How to translate oye como va in English translation?
hey, how is it going – oye, cómo va
listen how it goes – oye como va
Sentences with the phrase oye como va in English
Agustín oye como va su trabajo. | – | Agustín hears how his work is going. |
Siempre le pregunto: ¿oye cómo va la escuela? | – | I always ask him: hey, how’s school going? |
Alberto, oye como va tu hija en los estudios. | – | Alberto, listen how your daughter is doing in her studies. |
Oye como va ese carruaje. | – | Hey, how’s that carriage going? |
Él siempre oye como va el tiempo atmosférico. | – | He always hears how the weather is going. |
Tu clase de inglés ¿oye cómo va? | – | Your English class, hey, how’s it going? |
Ella oye como va el sonido del tren. | – | She hears how the sound of the train goes. |
María, ¿oye cómo va tu cafétería? | – | Maria, hey how’s your caféteria going? |
Jorge oye como va la tormenta. | – | Jorge hears how the storm is going. |
Leticia oye como va el sonido de los vuelos en el aeropuerto. | – | Leticia hears how the sound of flights is going at the airport. |
Él no oye como va el carro. | – | He doesn’t hear how the car is going. |
En el campo él no oye como va el gemir de la vaca. | – | In the field he does not hear how the moaning of the cow goes. |
Oye como va la música en ese coche. | – | Hey how’s the music going in that car. |
Ella oye como va el camión. | – | She hears how the truck is going. |
No oye como va la carretilla. | – | She doesn’t hear how the wheelbarrow is going. |
Felipe oye como va su padre a trabajar. | – | Felipe hears how his father is going to work. |
Marta oye como va Rafaela a entrenar ballet. | – | Marta hears how Rafaela is going to train ballet. |
Oye como va todos los días al trabajo. | – | Hear how she goes to work every day. |
Roberto oye como va su jefe a las reuniones. | – | Roberto hears how his boss goes to meetings. |
Gregoria oye como va Leticia a la peluquería. | – | Gregoria hears how Leticia is going to the hairdresser. |
Agustín oye como va el albañil que contrató en su casa. | – | Agustín hears how the mason he hired in his house is doing. |
Raiza oye como va el paso del huracán. | – | Raiza hears how the hurricane is going. |
Alfonso oye como va el juego de pelota. | – | Alfonso hears how the ball game is going. |
Oye como va tu vecina por la calle. | – | Hey how’s your neighbor down the street. |
Pepe oye como va el juego de fútbol. | – | Pepe hears how the soccer game is going. |
Teresa oye como va la olimpiada de judo. | – | Teresa hears how the judo olympics is going. |
Oye como va tu marido al encuentro. | – | Hey how is your husband going to the meeting. |
Carlos oye como va su oficio de carpintero. | – | Carlos hears how his carpenter job is going. |
Oye como va la máquina de coser. | – | Hey how’s the sewing machine going. |
Ella siempre oye como va su madre al trabajo. | – | She always hears how her mother goes to work. |