Aventura es una popular banda de bachata de República Dominicana que ha cautivado a audiencias de todo el mundo con sus emocionales baladas y letras pegajosas. Uno de sus éxitos más conocidos es “Our Song”, una canción romántica que ha conquistado corazones en todas partes. Si te gustaría entender las letras de esta canción en inglés, estás en el lugar indicado. En este artículo, te mostraré cómo decir las letras de “Our Song” de Aventura en inglés.
Primer verso
El primer verso de “Our Song” comienza con las siguientes líneas:
“Hoy me he despertado pensando en tu sonrisa,
y en cada palabra tuya que se mete en mi camisa.
Si supieras que me haces daño,
que me duele que no estés a mi lado.”
En inglés, estas líneas se traducen de la siguiente manera:
“Today I woke up thinking about your smile,
and every word of yours that gets inside my shirt.
If you only knew how much you hurt me,
how much it hurts me that you’re not by my side.”
Estribillo
El estribillo de “Our Song” es muy pegajoso y fácil de recordar. Aquí tienes la traducción al inglés:
“And I sing your song,
hoping that one day you will listen to me,
and you’ll remember everything we lived,
the kisses, the hugs, the love we made.”
“Y canto tu canción,
esperando que algún día me escuches,
y recuerdes todo lo que vivimos,
los besos, los abrazos, el amor que hicimos.”
Segundo verso
El segundo verso de “Our Song” sigue transmitiendo la tristeza y la nostalgia del protagonista. Estas líneas se traducen así:
“If you knew how much I suffer,
how much I miss your love.
If you only knew how much I cry,
every time you’re not around.”
“Si supieras cuánto sufro,
cuánto extraño tu amor.
Si tan solo supieras cuánto lloro,
cada vez que no estás cerca.”
Puente
El puente de “Our Song” también es muy emotivo. Aquí tienes la traducción:
“I want to see you again,
to hold you in my arms.
I want to kiss your lips,
and tell you that I love you.”
“Quiero volver a verte,
abrazarte en mis brazos.
Quiero besar tus labios,
y decirte que te amo.”
Conclusión
Aventura ha logrado capturar la esencia del amor y la tristeza en “Our Song”. Esta canción ha conquistado corazones en todo el mundo con su melodía y sus letras emotivas. Si alguna vez te has preguntado cómo decir las letras de “Our Song” de Aventura en inglés, espero que este artículo te haya ayudado a entender y apreciar aún más esta hermosa canción. ¡Disfruta de la música y el amor que transmite!