How to say ordenar in English translation?
¿Cómo se dice ordenar en inglés? Ordenar in English translation: to organize, to order, sort, tidy up.
Sentences with the verb ordenar in English translation
Ordenar el alma y desechar los malos recuerdos. | – | Order the soul and discard bad memories. |
En vez de ordenar mi vida, ordena la tuya. | – | Instead of ordering my life, order yours. |
Tengo que ordenar mi casa que vienen visitas. | – | I have to tidy up my house for visitors to come. |
Difícil fue ordenar su ejecución. | – | It was difficult to order his execution. |
La manera más rápida de ordenar una casa es entre varias personas. | – | The fastest way to order a house is between several people. |
Creo que, ordenar tu vida, es lo mejor que has hecho. | – | I think getting your life in order is the best thing you’ve ever done. |
Finalmente pudo terminar de ordenar su cuarto. | – | She was finally able to finish tidying up his room. |
Somos dos campesinos prestos a ordenar los canteros. | – | We are two peasants ready to tidy up the flowerbeds. |
Esos búcaros del fondo faltan por ordenar. | – | Those vases in the back are yet to be tidied up. |
Estamos listos para ordenar nuestro plato. | – | We are ready to order our plate. |
La fila de personas a ordenar estaba bien extensa. | – | The line of people to order was very long. |
Se pueden ordenar por orden alfabético el listado de palabras. | – | The list of words can be sorted alphabetically. |
Al decir verdad, esas hojas sobre tu escritorio están sin ordenar. | – | To tell the truth, those sheets on your desk are unordered. |
Para darle una sorpresa a los novios, fuimos a ordenar algunos dulces. | – | To surprise the bride and groom, we went to order some sweets. |
A él le van a ordenar sacerdote próximamente. | – | He is going to be ordained a priest soon. |
Van a ordenar toda su energía en descubrir al culpable. | – | They’re going to marshal all of his energy into discovering the culprit. |
Se sienten orgullosos por ordenar todas esas flores que cayeron al piso. | – | They feel proud for ordering all those flowers that fell on the floor. |
El discurso de esa dirigente llegó a ordenar una inmensa multitud. | – | The speech of that leader came to order an immense crowd. |
Con sólo pensar bien y ordenar las ideas, fluyen mejor las cosas. | – | Just by thinking well and ordering ideas, things flow better. |
Ha pasado tanto tiempo sin organizar mi vida, que no sé por dónde empezarla a ordenar. | – | It’s been so long without organizing my life, that I don’t know where to start ordering. |
Tu misión era ordenar las tropas hasta llegado el momento. | – | Your mission was to order the troops until the moment arrived. |
Quiero ordenar y empacar los alimentos para después distribuirlos. | – | I want to order and pack food for later distribution. |
Crecer dentro de un seno familiar sin ordenar, es como andar con valores indefinidos por la vida. | – | Growing up within a family without ordering, is like walking with undefined values for life. |
No me decido a ordenar un buen pastel si no tengo tu opinión. | – | I don’t decide to order a good cake if I don’t have your opinion. |
Con ordenar su extradición, podremos vivir al fin en paz. | – | By ordering his extradition, we can finally live in peace. |
Ordenar a los alumnos por grados, será una idea genial. | – | Sort the students by grades, it will be a great idea. |
Mentalmente ordenar esos números primos, es muy difícil. | – | Mentally ordering those prime numbers is very difficult. |
No logro ordenar mis ideas, tengo muchas preocupaciones. | – | I can’t get my ideas in order, I have many worries. |
Al fin pude fregar y ordenar las copas en el estánte. | – | At last I was able to wash and order the glasses on the shelf. |
El lector de huellas digitales tiende a ordenar cada una dentro de la base de datos. | – | The fingerprint reader tends to sort each one within the database. |