Opened Position in Spanish

To say “Opened Position” in Spanish, you can use the phrase “Posición Abierta”. Remember that Spanish is a gendered language, so the adjective “abierta” changes depending on the gender of the noun it is describing (e.g. “positión” is feminine).

How to Say Opened Position in Spanish

Introduction

Knowing the correct terms and phrases in different languages can greatly enhance your communication skills, especially in a professional setting. If you are involved in international business or recruitment, it is essential to understand the terminology related to job openings and positions in different languages. In this article, we will focus on how to say “opened position” in Spanish.

Understanding the Terminology

To accurately convey the term “opened position” in Spanish, it is important to understand the meanings of individual words within the phrase. Let’s break it down:- “Open”: In terms of job positions, “open” refers to a vacancy or an available opportunity. It indicates that a position is not currently filled.- “Position”: Refers to a specific job or role within an organization.Now that we have a clear understanding of the words involved, let’s explore the various ways to express “opened position” in Spanish.

Spanish Translations for Opened Position

1. “Posición Abierta”: This is a direct translation of the term “opened position.” It conveys the meaning accurately and is commonly used in professional contexts.2. “Puesto Vacante”: This phrase translates to “vacant position.” It implies that the position is currently unoccupied and up for grabs.3. “Cargo Disponible”: “Cargo” refers to a job or post, while “disponible” means available. Together, they convey the idea of an open position.4. “Empleo sin Cubrir”: This translation means “unfilled job.” It clearly indicates that the position is currently not occupied.5. “Vacante Disponible”: This phrase combines the concept of a vacant position with availability, conveying the idea of an open position in a concise manner.

Using the Terminology in Context

Now that you are familiar with the different translations of “opened position” in Spanish, it is important to understand how to use these phrases in context. Here are a few examples:1. “La empresa tiene varias posiciones abiertas en el departamento de marketing.” (The company has several opened positions in the marketing department.)2. “Estamos buscando llenar un puesto vacante de gerente de ventas.” (We are looking to fill a vacant position of sales manager.)3. “Tenemos un cargo disponible en el equipo de desarrollo de software.” (We have an available position in the software development team.)4. “La compañía está buscando candidatos para un empleo sin cubrir como analista financiero.” (The company is seeking candidates for an unfilled job as a financial analyst.)5. “Hemos publicado una oferta para una vacante disponible como asistente administrativo.” (We have posted a job listing for an open position as an administrative assistant.)

Conclusion

Having a good understanding of how to say “opened position” in Spanish is crucial for effective communication in the professional world. The translations provided in this article, such as “posición abierta,” “puesto vacante,” or “cargo disponible,” will allow you to convey the necessary information accurately. Remember to use these phrases in the appropriate context to ensure clear communication when discussing job openings or recruitment processes in the Spanish language.
Wheel Bearings in Spanish