1. Nubuck is pronounced “NOO-buhk” in English.
2. In Spanish, it is pronounced “noo-BUHK” with a stress on the second syllable.
3. The pronunciation of Nubuck in Spanish is similar to the English pronunciation, but with a slight difference in stress.
4. Remember to elongate the “U” sound in Nubuck in the Spanish pronunciation.
Cómo decir “Nubuck” en español
IntroducciónSi te encuentras en la búsqueda de un artículo de cuero de alta calidad, es posible que hayas oído hablar del término “nubuck”. Este tipo de cuero es conocido por su suavidad y apariencia elegante, pero puede resultar confuso saber cómo se traduce al español. En este artículo, te mostraremos cómo decir “nubuck” en español y te daremos algunos consejos para reconocerlo y cuidarlo adecuadamente.
¿Qué es el nubuck?El nubuck es un tipo de cuero que ha sido lijado o pulido en la capa externa de la piel para obtener una superficie aterciopelada y suave al tacto. A menudo se confunde con el cuero de gamuza, pero a diferencia de este último, el nubuck proviene de la parte superior del cuero, lo que le confiere mayor durabilidad y resistencia.
¿Cómo se dice “nubuck” en español?En español, el término “nubuck” se traduce como “nobuk”. Aunque esta traducción no es ampliamente utilizada en todos los países hispanohablantes, es el término más comúnmente aceptado y reconocido en el ámbito de la moda y el calzado.
Reconociendo y cuidando el nobukSi deseas adquirir un artículo de nobuk o ya lo tienes en tu posesión, es importante saber cómo reconocerlo y cuidarlo adecuadamente para mantener su apariencia y durabilidad.1. Textura aterciopelada: El nobuk se caracteriza por su superficie aterciopelada y suave al tacto. Al pasar tu mano sobre el cuero, deberías sentir una sensación similar a la gamuza.2. Color uniforme: El nobuk tiene un color uniforme en toda su superficie. Si notas manchas o decoloraciones, es posible que no estés tratando con auténtico nobuk.3. Evita la humedad: El nobuk es susceptible a daños por agua y humedad. Es importante evitar exponerlo a la lluvia o derrames de líquidos. Si se moja, seca suavemente con un paño absorbente y déjalo secar al aire, lejos de fuentes de calor directas.4. Cepillado regular: Para mantener la apariencia aterciopelada del nobuk, es recomendable cepillarlo regularmente con un cepillo de cerdas suaves. Esto ayudará a levantar las fibras y mantener su suavidad.5. Protección: Aplica un spray protector específico para nobuk antes de usarlo por primera vez y repite el proceso cada cierto tiempo. Esto ayudará a repeler la suciedad y protegerá el cuero de manchas.
ConclusiónEl nobuk es un tipo de cuero de alta calidad que se caracteriza por su suavidad y apariencia aterciopelada. Ahora que sabes cómo se dice “nubuck” en español, podrás reconocerlo y cuidarlo adecuadamente para disfrutar de su elegancia y durabilidad. Recuerda seguir los consejos mencionados anteriormente para mantener tu artículo de nobuk en óptimas condiciones. ¡Disfruta de la belleza y comodidad que este tipo de cuero puede ofrecerte!
Nosotros No Ap Spanish
