Cómo decir “More Slowly” o “Slowlier” en inglés
Cuando queremos pedirle a alguien que hable más despacio en inglés, podemos utilizar dos formas distintas: “More slowly” o “Slowlier”. Aunque ambas son correctas, hay algunas diferencias sutiles entre ellas que conviene conocer.
More slowly
La forma más común de pedirle a alguien que hable más despacio es decir “more slowly”. Esta expresión se utiliza cuando queremos indicar que alguien ya está hablando despacio, pero queremos que lo haga aún más. Por ejemplo:
– Could you speak more slowly, please? I’m having trouble understanding you.
Esta frase se podría traducir como “¿Podrías hablar más despacio, por favor? Me cuesta entenderte”. Como podemos ver, “more slowly” se utiliza para pedir que se hable más lentamente sin indicar cuánto.
Slowlier
La forma “slowlier” es menos común que “more slowly”, pero también es correcta. Esta expresión se utiliza cuando queremos indicar que alguien está hablando demasiado rápido y queremos que disminuya su velocidad. Por ejemplo:
– You need to speak slowlier so that I can follow what you’re saying.
Esta frase se podría traducir como “Necesitas hablar más despacio para que pueda seguir lo que estás diciendo”. Aquí, “slowlier” se utiliza para indicar que la persona está hablando demasiado rápido y que necesita disminuir su velocidad.
Fragmento especial
Es importante tener en cuenta que “slowlier” no es una palabra común en inglés, por lo que podría sonar un poco extraña o anticuada. En la mayoría de los casos, lo mejor es utilizar “more slowly” para pedirle a alguien que hable más despacio. Sin embargo, si queremos hacer énfasis en que la persona está hablando demasiado rápido, “slowlier” puede ser una buena opción.
Conclusión
En resumen, existen dos formas correctas de pedirle a alguien que hable más despacio en inglés: “more slowly” y “slowlier”. La primera se utiliza para indicar que alguien ya está hablando despacio, pero queremos que lo haga aún más, mientras que la segunda se utiliza para indicar que la persona está hablando demasiado rápido y necesita disminuir su velocidad. En general, lo más común es utilizar “more slowly”, pero “slowlier” puede ser una buena opción si queremos hacer énfasis en que la persona está hablando muy rápido.
Mrs. Kazlova