Mediados Meaning In English
1. Mediados means “mid” or “middle” in English.
2. It is commonly used to refer to the middle range of a certain period or
time frame.
3. To say “mediados” in English, simply use the word
“mid” or “middle” in the appropriate context.
How to say “Mediados” Meaning in English in Spanish
Understanding the Meaning of “Mediados”
If you’ve come across the Spanish word “mediados” and you’re wondering how to translate it into English, you’ve landed on the right page. “Mediados” is a versatile term often used when referring to the middle or midsection of a particular period, month, or any other time-related context. Translating this word correctly requires knowledge of its various uses, so let’s dive in and explore how to express its meaning accurately in English.
Translating “Mediados” in Different Contexts
1.
When referring to time: When “mediados” is used to indicate the middle of a certain period, you can translate it into English as “mid” or “middle.” For example, “mediados de abril” means “mid-April,” indicating a specific point in the middle of the month.
2.
When talking about a particular month: If you encounter “mediados” while referring to a specific month, you can express it in English as “around” or “approximately” followed by the month’s name. For instance, “mediados de junio” becomes “around mid-June” or “approximately the middle of June.”
3.
When discussing a time range: Sometimes “mediados” is used to illustrate a range in time. In this case, you can translate it into English as “sometime around” or “between” followed by the month or period. For instance, “mediados de agosto a septiembre” can be translated as “sometime around August to September” or “between mid-August and mid-September.”
4.
When indicating a specific day: Occasionally, “mediados” may refer to an exact date in the middle of a month. In such cases, you can translate it as “around” or “approximately” followed by the day and month. For example, “mediados de marzo” could be translated as “around mid-March” or “approximately the middle of March.”
Using “Mediados” in Context
Now that you know how to translate “mediados” into English in various contexts let’s explore a few examples to solidify your understanding:
1. Estoy planeando unas vacaciones a mediados de agosto. (I am planning a vacation around mid-August.)
2. El informe estará listo a mediados de septiembre. (The report will be ready by mid-September.)
3. La conferencia se llevará a cabo entre mediados de mayo y junio. (The conference will take place between mid-May and June.)
4. El pago de la factura debe realizarse a mediados de cada mes. (The payment of the bill must be made around the middle of each month.)
Conclusion
Understanding the various uses of the Spanish word “mediados” ensures accurate translation into English. Whether you’re referring to a specific point in time, a range, or a particular month, you can now confidently express its meaning using the appropriate English equivalents. So, go ahead and incorporate this versatile term into your conversations, expanding your bilingual skills and enhancing your communication.
Mejore In English
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.