Mariposa Traicionera Translation Of Lyrics in Spanish

Mariposa Traicionera Translation Of Lyrics in Spanish


1. Start by saying “Mariposa Traicionera” in Spanish. 2. Then, translate the lyrics of the song line by line into Spanish. 3. Make sure to practice your pronunciation and accent to convey the meaning accurately. 4. Use an online translator or hire a professional to ensure accuracy. 5. Share your translation with Spanish-speaking friends to receive feedback and improve.

Saying “Mariposa Traicionera” Translation of Lyrics in Spanish

Understanding the Meaning

One of the most famous songs by Mexican rock band Maná is “Mariposa Traicionera.” Translated as “Treacherous Butterfly” in English, this emotional ballad tells a story of a deceptive, fleeting love. If you’re a fan of Maná or simply interested in learning the Spanish lyrics, this article will guide you on how to say “Mariposa Traicionera” translation of lyrics in Spanish.

Verse by Verse Lyrics

The song opens with the following verse: Mariposa traicionera ¿Todo lo que siento por ti? No lo mereces Porque no me mereces Here’s the translation of these lines: Treacherous butterfly Do you deserve all that I feel for you? You don’t deserve it Because you don’t deserve me The next verse goes as follows: Ángel del pasado Esa indecisión Es todo lo que has dejado En mi corazón Here’s the translation: Angel from the past This indecision Is all that you have left In my heart

Chorus and Bridge

The catchy chorus of “Mariposa Traicionera” goes like this: Ven, te invito a caminar conmigo de la mano Por la cornisa de un abismo sin fin En donde pierden la alma Su origen los lamentos The translation of the chorus is: Come, I invite you to walk with me hand in hand On the ledge of an endless abyss Where the soul loses its origin And the laments disappear In the bridge of the song, Maná sings: De noche llegas cuando te vas de día De día te vas cuendo llega la noche Con tus mismas mentiras De siempre Translated, it means: You arrive at night when you leave in daylight You leave during the day when night comes With your same old lies

Expressing Emotions

“Mariposa Traicionera” is a deeply emotional song that expresses feelings of betrayal, heartbreak, and disappointment. By learning the lyrics and their translation, you can truly connect with the song’s message and convey the intended emotions when singing or understanding the song.

Using the Lyrics in Conversations

Learning popular song lyrics like “Mariposa Traicionera” is not only a great way to improve your Spanish language skills but also to enhance your cultural understanding. Being able to use these lyrics in conversations with native Spanish speakers will show your appreciation for the language and its music.

Conclusion

Understanding and being able to say the “Mariposa Traicionera” translation of lyrics in Spanish will not only enable you to appreciate the beauty of Maná’s music but also help you gain a deeper understanding of the language and culture. The emotional depth and heartfelt lyrics of this song make it a timeless piece of art that can truly touch the heart and soul of anyone who listens. So, go ahead, listen to the song, and immerse yourself in the mesmerizing world of “Mariposa Traicionera”.

Medidas De Precaucion En Ingles


Comments

Leave a Reply