How to say madrugadas in English translation?
¿Cómo se dice madrugadas en inglés? Madrugadas in English translation: early morning.
dawns – madrugadas
early morning – madrugada
get up early – madrugar
get up early – madruga(s)
Sentences with the word madrugadas in Spanish
Aún recuerdo aquellas lindas madrugadas juntos. | – | I still remember those beautiful early mornings together. |
Estuve despierto varias madrugadas esperando que pasara un cometa. | – | I was awake several early mornings waiting for a comet to pass by. |
Lo que daría por ver las estrellas en cada una de nuestras madrugadas. | – | What I would give to see the stars in each of our early mornings. |
Muchas madrugadas trabajando para comprar un carro. | – | Many early mornings working to buy a car. |
¿Qué voy a hacer sin ti en estas madrugadas tan solitarias? | – | What am I going to do without you in these lonely early mornings? |
¿Qué madrugadas más extensas trabajando en la fábrica? | – | What longer early mornings working in the factory? |
La lluvia duró varias madrugadas. | – | The rain lasted several mornings. |
El mariachi se pasaba todas las madrugadas cantando. | – | The mariachi spent every morning singing. |
Ellos están muy cansados tras varias madrugadas bebiendo en el bar. | – | They are very tired after several early mornings drinking at the bar. |
Fueron numerosas las madrugadas que duró el festival de canto. | – | There were numerous early mornings that the singing festival lasted. |
Las madrugadas en mi distrito son muy calurosas. | – | Early mornings in my district are very hot. |
Ven conmigo a dormir una de estas madrugadas. | – | Come with me to sleep one of these early mornings. |
Yo descanso por las mañanas y en las madrugadas; trabajo por las tardes. | – | I rest in the mornings and at dawn; I work in the evenings. |
Por las madrugadas se ordeñan las vacas. | – | In the early mornings the cows are milked. |
Está cansado de tanto fiestear, beber y estar rondando todas las madrugadas por las calles de su barrio. | – | He is tired of partying, drinking and hanging around the streets of his neighborhood every morning. |
Hay insectos que sobrevuelan los sembrados por las madrugadas del mes de abril. | – | There are insects that fly over the fields at dawn in April. |
¡Quiéreme mucho esta noche y te amaré todas las madrugadas del mundo! | – | Love me very much tonight and I will love you every morning in the world! |
Cada dia se levantaba a las dos de la mañana durante cinco madrugadas seguidas porque no lograba concebir el sueño. | – | Every day he got up at two in the morning for five mornings in a row because he couldn’t get to sleep. |
Me iba a contemplar el mar todas las madrugadas en su absoluta oscuridad. | – | I was going to contemplate the sea every morning in its absolute darkness. |
Siempre por las madrugadas parecía intranquilo, sediento y nervioso. | – | Always at dawn he seemed restless, thirsty and nervous. |
En los días aquellos, todas las madrugadas fueron frías y las mañanas tempestuosas. | – | In those days, all the early mornings were cold and stormy mornings. |
La estación de radio local transmitía todos los días durante las madrugadas. | – | The local radio station broadcast every day during the wee hours. |
Las mareas alta se originan durante las madrugadas. | – | High tides originate during the early mornings. |
Tantas madrugadas esperándote y al final no viniste. | – | So many early mornings waiting for you and in the end you didn’t come. |
El custodio lleva muchos días recorriendo el cercado perimetral durante innumerables madrugadas. | – | The custodian has spent many days touring the perimeter fence during countless early mornings. |
El topógrafo lleva unas cuantas madrugadas midiendo el terreno. | – | The surveyor has been measuring the terrain for a few early mornings. |
La chica lleva bailando tres madrugadas en el teatro. | – | The girl has been dancing three early mornings at the theater. |
Harán el concierto en la playa y durará varias madrugadas. | – | They will do the concert on the beach and it will last several early mornings. |
Cuando te vayas al trabajo de noche piensa en mí todas las madrugadas. | – | When you go to work at night, think of me every morning. |
¿Cómo fue que nadie notó tu ausencia todas estas madrugadas? | – | How was it that no one noticed your absence all these early mornings? |
Sentences with word madrugas in Spanish
¿Por qué madrugas? | – | ¿Por qué madrugas? |
Tú madrugas bastante. | – | Tú madrugas bastante. |
Veo que madrugas todos los días. | – | Veo que madrugas todos los días. |
Siempre madrugas para venir hasta aquí por el desayuno. | – | Siempre madrugas para venir hasta aquí por el desayuno. |
¿Desde cuándo madrugas? | – | ¿Desde cuándo madrugas? |
Tú madrugas para ir a trabajar. | – | Tú madrugas para ir a trabajar. |
Casi siempre madrugas cuando te vas de viaje. | – | Casi siempre madrugas cuando te vas de viaje. |
Pienso que madrugas demasiado. | – | Pienso que madrugas demasiado. |
Madrugas por empeño. | – | Madrugas por empeño. |
Te esfuerzas y madrugas mucho. | – | Te esfuerzas y madrugas mucho. |
¿Cuándo es que madrugas? | – | ¿Cuándo es que madrugas? |
Madrugas cuando te da la gana. | – | Madrugas cuando te da la gana. |
¿Por qué madrugas así? | – | ¿Por qué madrugas así? |
Tomas café y madrugas. | – | Tomas café y madrugas. |
Tú madrugas hoy porque vas a la consulta. | – | Tú madrugas hoy porque vas a la consulta. |
Madrugas cuando quieras. | – | Madrugas cuando quieras. |
¿Siempre madrugas para llegar temprano? | – | ¿Siempre madrugas para llegar temprano? |
Cuando madrugas recibes una bendición. | – | Cuando madrugas recibes una bendición. |
Es un refrán que cuando madrugas, Dios te ayuda. | – | Es un refrán que cuando madrugas, Dios te ayuda. |
Tú madrugas para ir a visitar a tus parientes del campo. | – | Tú madrugas para ir a visitar a tus parientes del campo. |
Si no madrugas no vas a coger asiento. | – | Si no madrugas no vas a coger asiento. |
Habrán muchas personas a esa hora, ¿por qué no madrugas? | – | Habrán muchas personas a esa hora, ¿por qué no madrugas? |
Como tú madrugas, no lo hacen muchas personas. | – | Como tú madrugas, no lo hacen muchas personas. |
Cuando madrugas te baja la musa. | – | Cuando madrugas te baja la musa. |
Tú madrugas para limpiar la casa. | – | Tú madrugas para limpiar la casa. |
¿Madrugas cuando estás estresada? | – | ¿Madrugas cuando estás estresada? |
Creo que madrugas excesivamente, debes descansar más. | – | Creo que madrugas excesivamente, debes descansar más. |
Y si madrugas mañana, ¿no crees que llegues más temprano? | – | Y si madrugas mañana, ¿no crees que llegues más temprano? |
¿Tú madrugas para venir hasta acá? | – | ¿Tú madrugas para venir hasta acá? |
Si no madrugas será imposible sacar un turno. | – | Si no madrugas será imposible sacar un turno. |