How to Say “Let It Rain” Lyrics by Michael W. Smith in Spanish
Introduction
When it comes to music, language barriers should never limit our enjoyment. Translating lyrics allows us to appreciate the beauty of songs across different cultures. In this article, we will guide you through translating the lyrics of “Let It Rain” by Michael W. Smith into Spanish. So, let’s dive in and explore the process!
Verse 1
The first verse of “Let It Rain” goes as follows:
“Let it rain, let it fall on me
Let it rain, oh, let it fall on me
Let it rain, let it fall on me
Let it rain, oh, let it fall on me”
To translate these lines into Spanish, we can follow the following adaptation:
“Que llueva, que caiga sobre mí
Que llueva, oh, que caiga sobre mí
Que llueva, que caiga sobre mí
Que llueva, oh, que caiga sobre mí”
Chorus
The chorus of the song is as follows:
“Here in Your presence
I am drenched in love
Pour out Your Spirit from Heaven above
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain”
To translate the chorus, we can adjust it to:
“Aquí, en Tu presencia
Estoy empapado de amor
Derrama Tu Espíritu desde el Cielo arriba
Que llueva, que llueva
Que llueva, que llueva”
Bridge
The bridge part of the song goes like this:
“Holy Spirit, rain down
Rain down
Oh, Comforter and Friend
How we need Your touch again
Holy Spirit, rain down
Rain down
Let Your power fall
Let Your voice be heard
Come and change our hearts
As we stand on Your word”
To translate this section, we can adapt it to:
“Espíritu Santo, desciende
Desciende
Oh, Consolador y Amigo
Cómo necesitamos Tu toque nuevamente
Espíritu Santo, desciende
Desciende
Deja caer Tu poder
Deja que Tu voz sea escuchada
Ven y cambia nuestros corazones
Mientras nos apoyamos en Tu palabra”
Conclusion
Translating songs allows us to appreciate the power of music across borders. The lyrics of “Let It Rain” by Michael W. Smith carry a beautiful message that can resonate with Spanish-speaking audiences as well. By following the adaptations provided in this article, you can now enjoy singing this song in Spanish and spreading its inspiring message to a wider audience. So, let the rain fall on you and keep enjoying the wonderful world of music!
Leon Dufour Pdf Spanish
