How to Say “La Canción” Lyrics in English and Spanish
IntroductionMusic has no language barriers, and songs have the power to connect people from different cultures and backgrounds. One such popular song that has captivated audiences around the world is “La Canción” by J Balvin and Bad Bunny. If you are curious about the lyrics and want to understand the meaning behind the words, we have got you covered. In this article, we will help you translate the lyrics of “La Canción” from Spanish to English, ensuring you can appreciate the beauty of both languages.
Verse 1“Yo sé que a ti te gusta el reggaetón” translates to “I know you like reggaeton.” Here, J Balvin and Bad Bunny acknowledge the listener’s fondness for the genre, setting the stage for the rest of the song. The line captures the universal appeal of reggaeton and how it resonates with people globally.
Pre-Chorus“Dale, que quiero verte, hoy quiero envolverte” can be translated as “Come on, I want to see you, I want to envelop you today.” In this pre-chorus, the artists express their desire to be with the person they are singing to, using vivid metaphors to convey their feelings.
ChorusThe chorus of “La Canción” repeats several times throughout the song, serving as the catchy and memorable part of the track. It goes as follows:”Tú eres mi baby, baby, babyY yo soy tu papi, papi, papiTú eres mi baby, baby, babyY yo soy tu papi, papi, papi”The translation of these lines is “You are my baby, baby, baby, and I am your daddy, daddy, daddy.” Here, J Balvin and Bad Bunny use terms of endearment to refer to their significant other, establishing a romantic connection.
Verse 2“Ya no tiene excusa” means “Now there is no excuse.” In this verse, the artists highlight the absence of obstacles between them and the person they are addressing. The lyrics emphasize their availability and willingness to pursue a relationship, urging the listener to reciprocate.
BridgeThe bridge of “La Canción” adds an emotional and introspective element to the song. It says:”Que de paso en el carro, donde siempre lo hacíamo’Y que siempre lo hacíamo’ en el carroQue de paso en el carro, donde siempre lo hacíamo’Y que siempre lo hacíamo’ en el carro”The English translation of these lines is “That we passed by in the car, where we always used to do it, and where we always used to do it was in the car.” The artists reminisce about an intimate experience shared in a car, evoking nostalgia and a sense of longing.
Conclusion“La Canción” beautifully captures the essence of reggaeton while weaving a romantic narrative. By understanding the lyrics in both English and Spanish, you can fully appreciate the emotions conveyed by J Balvin and Bad Bunny. Music has the power to transcend language barriers, and with translations like these, we can all enjoy the magic that songs like “La Canción” offer. So, the next time you listen to this hit track, feel free to sing along in either language, connecting with people from all around the world.
Fantastic Beasts And Where To Find Them Spanish