'Just a Little' in Spanish

Just a Little in Spanish

'Just a Little' in Spanish

How to say just a little in Spanish?

¿Cómo se dice just a little en español? Just a little in Spanish translation: solo un poco.

Examples:

Solo un poco pensé en bañarme cuando te vi. – I just a little thought about taking a bath when I saw you.

Me abriste la puerta solo un poco. – You opened the door for me just a little.

Comí solo un poco de arroz. – I ate just a little rice.

¡Qué bueno, es solo un poco! – Good, it’s just a little bit!

Fui feliz solo un poco. – I was happy just a little bit.

Me acostumbré solo un poco a tu presencia. – I just got used to your presence a little bit.

Sonreí solo un poco en el circo. – I smiled just a little at the circus.

Muy rico el café, pero quedaba solo un poco. – The coffee was very good, but there was only a little left.

Si te extraño, pero solo un poco. – Yes, I miss you, but just a little.

No me gusta el guisado, pero podría comer solo un poco. – I don’t like stew, but I could eat just a little.

¿Cuánto queda, solo un poco?  – How much is left, just a little?

Corrí detrás del ómnibus, pero por solo un poco  de tiempo lo perdí.  – I ran after the bus, but for just a little while I lost it.

Camine por la calzada solo un poco. – Walk down the road just a little bit.

Hace frío, pero solo un poco. – It’s cold, but only a little bit.

La pañoleta se rompió solo un poco. – The scarf broke just a little.

Me enamoré solo un poco de él. – I fell in love just a little bit with him.

Ellos comieron solo un poco de frijoles. – They ate only a little beans.

Siento solo un poco de tristeza. – I feel only a little sad.

Voy a caminar solo un poco para tomar el aire fresco. – I’m going to walk just a little bit to get some fresh air.

Hoy pienso dormir solo un poco porque tengo que despertarme en la madrugada . – Today I plan to sleep only a little because I have to wake up at dawn.

Solo un poco me duele el estómago. – Just a little bit my stomach hurts.

Discutimos solo un poco pero dolió demasiado. – We argued just a little but it hurt too much.

Me caí y me dolió solo un poco. – I fell and it hurt just a little.

Sonríe la vida es perfecta, solo un poco inestable pero al final estamos vivos. – Smile life is perfect, just a little unstable but in the end we are alive.

Jugué solo un poco en el parque. – I played just a little bit in the park.

Quiero ser egoísta por eso te pido verte solo un poco. – I want to be selfish so I ask you to see you just a little.

Dije: correré solo un poco por el dia, pero aquí estoy sin correr. – I said: I’ll run just a little bit for the day, but here I am without running.

Hablaré con él solo un poco. – I’ll talk to him just a little bit.

Miré por la ventana solo un poco y ahí estaba él paseando al perro. – I looked out the window just a little bit and there he was walking the dog.

Me ilusioné como niña y él me quiso solo un poco – I got excited as a girl and he loved me just a little

Read more articles

Home Page

Popular Spanish categories to find more words and phrases:

A new category where you can find the top search words and phrases translated into English and Spanish. Be an expert in no time!

English to Spanish

A new category where you can find the top search words and phrases translated into English and Spanish. Be an expert in no time!

This category has hundreds of words translated into Spanish and English. Just like a dictionary!

Translate

This category has hundreds of words translated into Spanish and English. Just like a dictionary!

In this Spanish category, you will find the translation of words and phrases in Spanish, with many sentences that will help you determine how each phrase or word is applied.

Spanish translation

In this Spanish category, you will find the translation of words and phrases in Spanish, with many sentences that will help you determine how each phrase or word is applied.

Here are several infographics if you are looking to learn or teach the basic Spanish vocabulary for foreigners. Learn basic Spanish. Videos and resources to learn basic Spanish, Spanish for beginners.

Basic Spanish language

Here are several infographics if you are looking to learn or teach the basic Spanish vocabulary for foreigners. Learn basic Spanish. Videos and resources to learn basic Spanish, Spanish for beginners.

The different verb tenses of Spanish are essential to understanding the language. Find out how to refer to the past, present, and future.

Spanish Verb Tenses

The different verb tenses of Spanish are essential to understanding the language. Find out how to refer to the past, present, and future.

Spanish to Go offers introductory courses you can take to learn Spanish online at your own pace. Whether you are learning Spanish to study or because you want to travel to a Spanish-speaking country. Find online courses to learn grammar, and basic Spanish.

Courses

Spanish to Go offers introductory courses you can take to learn Spanish online at your own pace. Whether you are learning Spanish to study or because you want to travel to a Spanish-speaking country. Find online courses to learn grammar, and basic Spanish.

Study Spanish grammar, learn the rules, and know-how and when to apply them.

Grammar

Study Spanish grammar, learn the rules, and know-how and when to apply them.