How to say I miss you so much in Spanish?
The most common way to say “I miss you so much” in Spanish is “Te extraño tanto.”
“Te” means “you” and “extraño” is the first person singular conjugation of the verb “extrañar,” which means “to miss.” “Tanto” means “so much.”
Here are some examples of how you might use “Te extraño tanto” in conversation:
- “Te extraño tanto, no puedo esperar para verte de nuevo.” (“I miss you so much, I can’t wait to see you again.”)
- “¿Cómo estás? Te extraño mucho.” (“How are you? I miss you a lot.”)
- “Hablamos pronto, te extraño tanto.” (“Let’s talk soon, I miss you so much.”)
Remember that there are other ways to express missing someone in Spanish, such as “Echo de menos tu presencia” or “Me haces falta,” but “Te extraño tanto” is the most common and straightforward way to say it.
Examples:
Desde la última vez que te vi te extraño muchísimo. – Since the last time I saw you I miss you so much.
Si veo la película que nos gustaba te extraño muchísimo. – If I see the movie that we liked, I miss you very much.
Al ver la foto tuya te extraño muchísimo. – Seeing your photo I miss you very much.
Te extraño muchísimo cuando no te veo en la casa. – I miss you so much when I don’t see you at home.
Cuando estás de guardia te extraño muchísimo. – When you are on duty I miss you very much.
Eres mi verdadero amigo, te extraño muchísimo. – You are my true friend, I miss you so much.
Mi hermana, te extraño muchísimo. – My sister, I miss you so much.
Amiga, te extraño muchísimo. – Friend, I miss you so much.
Mi universidad, te extraño muchísimo. – My university, I miss you so much.
Las cosas que hacíamos juntos, te extraño muchísimo. – The things we did together, I miss you so much.
Cuando me abrazabas, te extraño muchísimo. – When you hugged me, I miss you so much.
Extraño tus besos mañaneros, te extraño muchísimo. – I miss your morning kisses, I miss you so much.
Las caricias que me dabas, te extraño muchísimo. – The caresses you gave me, I miss you very much.
Las salidas por la noche, te extraño muchísimo. – Outings at night, I miss you so much.
Los días de playa junto a ti, te extraño muchísimo. – On beach days with you, I miss you a lot.
La felicidad tuya en la casa, te extraño muchísimo. – Your happiness in the house, I miss you very much.
Cariño, te extraño muchísimo. – Honey, I miss you so much.
Anhelo mis conversaciones contigo, te extraño muchísimo. – I look forward to my conversations with you, I miss you so much.
Sueño con que me cantes una canción denuevo, te extraño muchísimo. – I dream that you sing me a song again, I miss you so much.
Pienso en tus besos en mi mejilla, te extraño muchísimo. – I think of your kisses on my cheek, I miss you so much.
Cuando me dabas una sorpresa, te extraño muchísimo. – When you gave me a surprise, I miss you so much.
Cuando me invitabas a salir, te extraño muchísimo. – When you asked me out, I miss you so much.
Tomarnos una cerveza juntos, te extraño muchísimo. – Have a beer together, I miss you so much.
Nuestro café mañanero, te extraño muchísimo. – Our morning coffee, I miss you so much.
Papi, te extraño muchísimo. – Daddy, I miss you so much.
Mami, te extraño muchísimo. – Mommy, I miss you so much.
Te amo y te extraño muchísimo. – I love you and I miss you so much.
Eres mi amor verdadero, te extraño muchísimo. – You are my true love, I miss you so much.
Quiero ver tu sonrisa, te extraño muchísimo. – I want to see your smile, I miss you so much.
Pienso en tu presencia, te extraño muchísimo. – I think of your presence, I miss you very much.
