How to translate preeclampsia in Spanish?
¿Cómo se dice preeclampsia en español? The term preeclampsia translates the same in both languages.
Examples with the word preeclampsia in Spanish
He tenido varios casos de mujeres con preeclampsia establecida. | – | I have had several cases of women with established preeclampsia. |
Es necesario consumir antioxidantes para prevenir la preeclampsia. | – | It is necessary to consume antioxidants to prevent preeclampsia. |
Las participantes fueron mujeres embarazadas con riesgo de desarrollo preeclampsia. | – | The participants were pregnant women at risk of developing preeclampsia. |
Hemos ingresado mujeres con hipertensión sin otros signos de preeclampsia. | – | We have admitted women with hypertension without other signs of preeclampsia. |
Se encontró un signo significativo de alteración, para el desarrollo de la preeclampsia. | – | A significant sign of alteration was found, for the development of preeclampsia. |
Llevo diez años en esta especialidad y es mi primer caso de preeclampsia. | – | I have been in this specialty for ten years and this is my first case of preeclampsia. |
La preeclampsia no se previene por consumir alimentos bajos de sal durante el embarazo. | – | Preeclampsia is not prevented by eating low-salt foods during pregnancy. |
En la medicina tradicional china, el tratamiento de la preeclampsia es con sólo producto natural. | – | In traditional Chinese medicine, the treatment of preeclampsia is with only natural product. |
En la guardia de hoy hemos tenido un caso de preeclampsia que logramos salvar. | – | In today’s guard we have had a case of preeclampsia that we managed to save. |
La mayoría de las mujeres con preeclampsia leve, tienen su parto sin problemas. | – | Most women with mild pre-eclampsia deliver without problems. |
El consumo de pescado azul es fuente de Omega tres, recomendable para prevenir preeclampsia. | – | The consumption of oily fish is a source of Omega three, recommended to prevent preeclampsia. |
Especialistas plantean que dosis bajas de aspirina, puede prevenir la preeclampsia. | – | Specialists suggest that low doses of aspirin can prevent preeclampsia. |
El estrés oxidativo puede ser un factor de desarrollo de la preeclampsia. | – | Oxidative stress may be a factor in the development of preeclampsia. |
La preeclampsia son convulsiones de la mujer durante el parto. | – | Preeclampsia are seizures in women during childbirth. |
Durante el parto, la preeclampsia puede causar la muerte a la madre y el niño. | – | During childbirth, preeclampsia can cause death for both mother and child. |
Por desgracias en los países donde hay pobreza extrema se desarrolla mayor número de preeclampsia. | – | Unfortunately, in countries where there is extreme poverty, a greater number of preeclampsia develops. |
El exceso de proteínas en la orina, es un factor para provocar desarrollo de preeclampsia. | – | Excess protein in the urine is a factor in causing the development of preeclampsia. |
Los efectos de la progesterona son evaluados como riesgo de preeclampsia. | – | The effects of progesterone are evaluated as risk of preeclampsia. |
Mi profesor de la facultad me confesó que él un sobreviviente de parto con preeclampsia. | – | My college professor confessed to me that he is a birth survivor with pre-eclampsia. |
Ante el riesgo de preeclampsia se le recomienda reposo a las embarazadas. | – | Given the risk of preeclampsia, rest is recommended for pregnant women. |
La única curación para la preeclampsia es el parto del bebé y expulsión de la placenta. | – | The only cure for preeclampsia is delivery of the baby and delivery of the placenta. |
No es de asustar, la preeclampsia son convulsiones pocos frecuentes, pero graves. | – | Not to be scared, preeclampsia is rare but serious seizures. |
El ejercicio físico moderado ayuda a que las mujeres embarazadas no presenten preeclampsia. | – | Moderate physical exercise helps prevent pregnant women from developing preeclampsia. |
Estoy participando en un ensayo para prevenir el desarrollo de la preeclampsia. | – | I am participating in a trial to prevent the development of pre-eclampsia. |
Los casos de preeclampsia grave se han complicado con el funcionamiento de otros órganos. | – | Cases of severe preeclampsia have been complicated by the functioning of other organs. |
Los suplementos vitamínicos pueden reducir el desarrollo de preeclampsia. | – | Vitamin supplements may reduce the development of preeclampsia. |
En el siglo XVIII era muy frecuente el desarrollo de la preeclampsia. | – | In the 18th century, the development of preeclampsia was very common. |
Hay estudios que plantean que la falta de volumen de plasma puede provocar preeclampsia. | – | There are studies that suggest that the lack of plasma volume can cause preeclampsia. |
La organización mundial de la salud ha impulsado varias investigaciones, sobre el desarrollo de preeclampsia. | – | The World Health Organization has promoted several investigations on the development of preeclampsia. |
Para prevenir la preeclampsia es recomendable mantener un peso adecuado durante el embarazo. | – | To prevent preeclampsia it is recommended to maintain an adequate weight during pregnancy. |