1. “Se terminó” is the most common way to say “it’s done” in Spanish.
2. “Está concluido” is a more formal way to express the same idea.
3. “Listo” or “hecho” can also be used to indicate that something is finished.
4. In some Latin American countries, “finalizado” is also commonly used.
How To Say “It’s Done” in Spanish
Introduction
In various situations, whether completing a task, finishing a project, or finalizing an arrangement, we often need to express the idea that something is done or completed. Understanding how to convey this in Spanish is essential for effective communication. In this article, we will explore different ways to say “it’s done” in Spanish, providing you with options to express the notion of completion.
The Translation: “Está hecho”
The most common translation for “it’s done” in Spanish is “está hecho.” This phrase effectively conveys the idea that something has been completed or finished.
Usage and Context
To help you understand how to use “está hecho” in a Spanish context, let’s explore a few examples:1. “¿Has terminado de hacer los deberes?” – “Sí, está hecho.” Translation: “Have you finished doing the homework?” – “Yes, it’s done.” This conversation illustrates the usage of “está hecho” to indicate the completion of a task, in this case, doing homework.2. “Hemos finalizado el informe que debíamos entregar.” – “Muy bien, está hecho.” Translation: “We have completed the report we needed to submit.” – “Very well, it’s done.” Here, “está hecho” is used to confirm the completion of a project or assignment.3. “Ya he pagado todas las facturas pendientes.” – “Perfecto, entonces todo está hecho.” Translation: “I have already paid all the outstanding bills.” – “Perfect, then everything is done.” In this example, “está hecho” is used to express the completion of a financial task, paying bills.
Alternative Phrases
While “está hecho” is the most common and straightforward phrase for “it’s done” in Spanish, there are alternative expressions you can use to convey the same meaning:1. “Está terminado” Translation: “It’s finished” or “It’s completed” This phrase emphasizes the finalization or completion of a particular task or project.2. “Hemos concluido” Translation: “We have concluded” or “We have finished” “Hemos concluido” conveys the idea of reaching an end point or finishing a specific activity.3. “Ya lo he acabado” Translation: “I have already finished it” This phrase indicates that the task or activity has been fully completed.
Conclusion
Knowing how to say “it’s done” in Spanish allows you to effectively communicate the completion of tasks, projects, or arrangements. Whether you use “está hecho,” “está terminado,” “hemos concluido,” or “ya lo he acabado,” you can accurately convey the idea of something being finished. Remember to choose the appropriate phrase based on the context and level of completion you wish to express. ¡Está hecho! (It’s done!)
How To Say Karina in Spanish
How To Say It’s Sunny in Spanish
