How to say apron in Mexican Spanish?
¿Cómo se dice apron en español? Apron in Mexican Spanish translation: mandil, delantal.
Sentences with the word apron in Spanish
| Al delantal en español mexicano también le llaman mandil. | – | The apron in Mexican Spanish is also called mandil. |
| Estoy tan gordo que el delantal no me amarra a la cintura. | – | I’m so fat the apron won’t tie around my waist. |
| Ayer mis hijos me regalaron un delantal. | – | Yesterday my children gave me an apron. |
| Mi hermano el chef se pone el delantal para guisar. | – | My brother the chef puts on his apron to cook. |
| El delantal o mandil del pescadero es de cuero. | – | The fishmonger’s apron or apron is made of leather. |
| Es de señalar que el delantal puede usarse para varios oficios. | – | It is to be noted that the apron can be used for various trades. |
| Para las mujeres el delantal cubre todo el frente del cuerpo. | – | For women, the apron covers the entire front of the body. |
| Tenemos artesanas que hacen unos delantales mexicanos hermosos. | – | We have artisans who make beautiful Mexican aprons. |
| El dia de la madre le regalé a la abuela un delantal con motivos de Frida Kalo. | – | On Mother’s Day I gave Grandma an apron with Frida Kalo motifs. |
| Mi compañera de habitación cuando regresó de sus vacaciones me trajo un delantal mexicano. | – | My roommate when she came back from vacation she brought me a Mexican apron. |
| Siempre en el delantal hay un cactus. | – | There is always a cactus on the apron. |
| María cogió el cesto y el delantal , luego salió de prisa. | – | Maria grabbed the basket and apron, then she hurried out. |
| Estaban retrasadas en el pedido y Manuela se puso el delantal para ayudar. | – | They were late with the order and Manuela put on her apron to help. |
| El delantal que lleva el traje, es rojo. | – | The apron that the suit wears is red. |
| He leído un cuento infantil al niño que se titula ¨El delantal mexicano de cuero¨. | – | I have read a children’s story to the child called “The Mexican Leather Apron”. |
| Tras una ardua jornada se recuesta y se quita el delantal. | – | After an arduous day he lies down and takes off his apron. |
| Inauguramos hoy el café y al entrar mi padre me dice: ¨Pues tienes un bonito delantal¨. | – | We opened the café today and when I entered my father he told me: ¨Well, you have a nice apron¨. |
| Preparamos todas las provisiones para la acampada y el delantal estaba sobre la piedra. | – | We prepared all the provisions for the camping and the apron was on the stone. |
| No podía soportarlo, se limpió las manos en el delantal y lo dejó verde. | – | He couldn’t stand it, he wiped his hands on his apron and left it green. |
| Mamá se estiró el delantal y dijo: ¨Vamos, manos a la obra¨. | – | Mom straightened her apron and said, “Come on, let’s get to work.” |
| No se había quitado el delantal , cuando le dieron la gran noticia. | – | She hadn’t taken off her apron when she got the big news. |
| Él se acercó y sus manos jugueteaban con el delantal sin parar. | – | He came closer and his hands played with the apron nonstop. |
| Ya no podía aguantar más y le sugirió: ¨por favor deja el delantal sobre la barra¨. | – | She couldn’t take it anymore and she suggested: “please leave the apron on the bar”. |
| Cuando el chef le descubrió fumando se levantó y se sacudió el delantal. | – | When the chef discovered him smoking, he got up and brushed off his apron. |
| Una gran trifulca en el bar y su delantal quedó manchado de café. | – | A big brawl at the bar and his apron was stained with coffee. |
| Tom se puso el delantal y empezó a trabajar. | – | Tom put on his apron and started to work. |
| Todos la miraban y ella lucía orgullosa su delantal que le regaló su madre. | – | Everyone looked at her and she proudly wore her apron that her mother gave her. |
| La competencia estaba a punto de terminar y llenó su delantal de especias. | – | The competition was about to end and she filled her apron with spices. |
| Tenía puesto un blanco delantal que le quedaba inmenso. | – | She was wearing a white apron that was huge on her. |
| El posadero sonrió y le entregó el delantal mexicano como premio. | – | The innkeeper smiled and handed her the Mexican apron as a prize. |