How do you say little in Spanish?
little – poco, poquito
Vocabulary:
a little (uncountable) – poco, poca, poquito, poquita
a few(countable) – algunos, algunas
a lot – mucho(s), mucha(s)
Sentences with the word little in Spanish
| Préstame un poco de dinero. | – | Lend me some money. |
| Dame un poco de agua. | – | Give me some water. |
| No esperaba que fuera tan poco dinero. | – | She didn’t expect it to be so little money. |
| Por poco tenemos que salir corriendo. | – | We almost have to run away. |
| Estoy un poco asustado. | – | I’m a little scared. |
| Agrégale un poco de chocolate. | – | Add some chocolate to it. |
| Sírveme un poco de café. | – | Pour me some coffee. |
| Es un poco tarde para pedir disculpas. | – | It’s a little late to apologize. |
| Necesito un poco más de tiempo. | – | I need some more time. |
| Él come mucho, pero trabaja poco. | – | He eats a lot, but he works little. |
| El amor se ha transformado poco a poco en odio. | – | Love has slowly turned into hate. |
| Se fue al poco tiempo de morirse su mamá. | – | He left shortly after his mother died. |
| Iré avanzando poco a poco. | – | I will advance little by little. |
| El restaurante es un poco caro. | – | The restaurant is a bit expensive. |
| Ellos comían y dormían poco. | – | They ate and slept little. |
| Distráete un poquito. | – | Have a little fun. |
| ¡Finalmente un poquito de tranquilidad! | – | Finally a little peace of mind! |
| Debemos ser un poquito más cuidadosos. | – | We have to be a little more careful. |
| La casa debe costar un poquito más delo que dice Manuel. | – | The house must cost a little more than what Manuel says. |
| Verás el cartel un poquito más allá. | – | You will see the sign a little further. |
| La verdad me da un poquito de curiosidad. | – | The truth makes me a little curious. |
| ¿Puedes volver un poquito más tarde? | – | Can you come back a little later? |
| Come poquito a poco. | – | Eat little by little. |
| Llegamos a la estación un poquito antes que el tren. | – | We arrived at the station a little before the train. |
| Agrégale un poquito de sal. | – | Add a little salt. |
| Estaría bien que tuvieras un poquito más de modestia. | – | It would be nice if you had a little more modesty. |
| El mundo de hoy es un poquito mejor que el de ayer. | – | Today’s world is a little better than yesterday’s. |
| Al paciente le han bajado un poquito los glóbulos blancos. | – | The patient’s white blood cells have dropped a little. |
| El niño parece qué está un poquito más tranquilo. | – | The boy seems to be a little calmer. |
| Su boca es un poquito grande y su nariz pequeña. | – | His mouth is a bit big and his nose is small. |
| Había poco refresco en el pomo. | – | There was little soda in the knob. |
| El poco conocimiento que se tiene del tema dificulta su comprensión. | – | The little knowledge of the topic hinders its understanding. |
| Trabajas poco. | – | You work little. |
| Comes poco y por eso estás tan flaco. | – | You eat little and that’s why you’re so skinny. |
| Ha llegado un poco antes que tú. | – | It has arrived a little before you. |
| Ella es poco eficiente. | – | She is not very efficient. |
| Por poco que se esfuerce hallará la solución. | – | As little about she will find the solution. |
| Estuvo muy bien ese concierto, ¿a poco no? | – | That concert was very good, didn’t you? |
| Al poco tiempo de colgar el auricular, volvió a sonar el teléfono. | – | Shortly after hanging the headset, she rang the phone again. |
| Lo vi llegar, y al poco tiempo se volvió a marchar. | – | I saw him arrive, and soon he left again. |
| ¿A poco no vas a venir de vacaciones con nosotros? | – | Are you not going to come on vacation with us? |
| Hemos de hacerlo poco a poco para no equivocarnos. | – | We have to do it little by little so as not to make mistakes. |
| Se lo bebió poco a poco. | – | She drank little by little. |
| Para terminar la obra, acabarán poco a poco. | – | To finish the work, they will end little by little. |
| Llegaré hacia las tres, poco más o menos. | – | I will reach three or so. |
| Y el dinero, bien poquito. | – | And money, very little. |
| Un poquito más de paciencia. | – | A little more patience. |
| Y estar un poquito, temerosos. | – | And be a little, fearful. |
| Dije que lo pensaría un poquito. | – | I said I would think a little. |
| Mi voz sonó un poquito cortante. | – | My voice sounded a little sharp. |
| Y dándoles a cambio bien poquito. | – | And giving them in return very little. |
| Las puertas se abrieron un poquito. | – | The doors opened a little. |
| Solo se había apartado un poquito. | – | He had only separated a little. |
| Rió un poquito y se secó las manos. | – | He laughed a little and dried his hands. |
| Hay que ir poquito a poco, amigo mío. | – | You have to go little by little, my friend. |
| Vi cómo se movía el capote un poquito. | – | I saw how the cape moved a little. |
| Me encanta saber qué es un poquito mío. | – | I love knowing that it is my little. |
| Serenidad y un poquito de paciencia. | – | Serenity and a little patience. |
| Pues quisiera llevarle un poquito de ese licor. | – | Well, I would like to take him a little from that liquor. |
| Se frotó la cara y abrió un poquito los ojos. | – | He rubbed his face and opened his eyes a little. |
