How do you say fiance in Spanish?
When it comes to expressing the concept of a “fiancé” in Spanish, there are a few different options depending on the specific context and relationship between the two individuals. In this article, we’ll explore the different words and phrases that can be used to say “fiancé” in Spanish, along with examples of how they might be used in conversation.
One common way to say “fiancé” in Spanish is “prometido” or “prometida.” This term directly translates to “promised,” as in someone who has made a promise to marry another person. Here’s an example of how this word might be used in a sentence:
“Mi prometido me compró un anillo de compromiso la semana pasada.” (My fiancé bought me an engagement ring last week.)
Another way to refer to a fiancé in Spanish is “novio” or “novia.” These words can also mean “boyfriend” or “girlfriend,” but in the context of a serious relationship leading up to marriage, they can also be used to refer to a fiancé. Here’s an example:
“Mi novio y yo nos vamos a casar el próximo año.” (My fiancé and I are getting married next year.)
If you want to be more specific about the relationship status between two individuals, you might use the phrase “comprometido/a en matrimonio.” This phrase directly translates to “engaged to be married,” and is often used in more formal settings or when introducing someone to others. Here’s an example:
“Este es mi novio, Juan. Estamos comprometidos en matrimonio.” (This is my boyfriend, Juan. We are engaged to be married.)
Finally, it’s worth noting that in some Spanish-speaking countries, there may be different words or phrases used to refer to a fiancé. For example, in Mexico, it’s common to use the term “prometido/a” or “novio/a” just as in other Spanish-speaking countries. However, in some parts of Central America, it’s more common to use the word “comprometido/a” exclusively to refer to a fiancé.
In conclusion, there are several different ways to say “fiancé” in Spanish, depending on the context and cultural norms of the specific Spanish-speaking country. Whether you use “prometido,” “novio,” or “comprometido en matrimonio,” each term conveys the idea of a serious romantic relationship leading up to marriage.
Popular Spanish categories to find more words and phrases:
This article has not yet been reviewed by our team
How To Say Close In Spanish
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.