How to say History in Spanish?
¿Cómo se dice history en español? History in Spanish translation: historia.
story – historia
Sentences with the word History in Spanish
La historia se repite. | – | History repeats itself. |
No conozco esa historia. | – | I don’t know that story. |
La historia nos enseña de los errores que se cometieron en el pasado. | – | History teaches us about the mistakes that were made in the past. |
Y así comienza una historia de dolor y venganza. | – | And so begins a story of pain and revenge. |
La historia de él es mucho más interesante que la de ella. | – | His story is much more interesting than hers. |
Bonita historia. | – | Nice story. |
Él escuchó una historia muy diferente. | – | He heard a very different story. |
Esta vez había aprendido la lección de su historia. | – | This time he had learned the lesson of history from him. |
Una buena historia vale más que cualquier cantidad de dinero. | – | A good story is worth more than any amount of money. |
La historia no se ha escrito. | – | History has not been written. |
Quería que la historia fluyera como una película en la imaginación del lector. | – | He wanted the story to flow like a movie in the reader’s imagination. |
Así qué estabas comprobando mi historia. | – | So you were checking my story. |
Esa es una historia famosa. | – | That is a famous story. |
¿Cuál es tu historia? | – | What’s your story? |
Mi abuela siempre me cuenta una historia distinta cada vez que la visito. | – | My grandmother always tells me a different story every time she visits her. |
Esa es una gran historia. | – | That’s a great story. |
No recuerdo el final de esa historia. | – | I don’t remember the end of that story. |
Le pedí que me contara su historia. | – | I asked him to tell me her story. |
Cuéntame la historia completa. | – | Tell me the whole story. |
Ellos prefieren redactar la historia de sus propias hazañas. | – | They prefer to write the story of their own exploits. |
Es una historia de romance y supervivencia. | – | It is a story of romance and survival. |
Ella tuvo qué escuchar una historia muy triste. | – | She had to listen to a very sad story. |
La historia era interesante y su lección obvia. | – | The story was interesting and the lesson obvious from it. |
Creo que ella debería contarle la historia. | – | I think she should tell him the story. |
No quiero escuchar otra historia de un príncipe o princesa. | – | I don’t want to hear another story of a prince or princess. |
No entiendo cuál es la moraleja de la historia. | – | I don’t understand what the moral of the story is. |
A los niños les encanta esa historia. | – | Children love that story. |
En esa estántería hay muchos libros de historia. | – | On that shelf there are many history books. |
Mañana te contare la historia con más calma. | – | Tomorrow I will tell you the story more calmly. |
Su historia sobre la herencia había sido mentira. | – | Her story about the inheritance had been a lie. |
Él siempre le cuenta una historia para dormir. | – | He always tells her a bedtime story. |
A ella no le gusta que le haga una historia cuando estudia. | – | She doesn’t like me doing a story for her when he’s studying. |
Siempre tiene una historia que contar. | – | She always has a story to tell. |
Su asignatura preferida es Historia. | – | Her favorite subject is History. |
Ella imparte clases de Historia Universal en la universidad. | – | She teaches World History classes at the university. |
Se graduó en Historia hace 25 años. | – | She graduated in History 25 years ago. |
Es la historia más absurda que he oído nunca. | – | This is the most absurd story I have ever heard. |
Le contó la historia de ese personaje. | – | She told him the story of that character. |
Los historiadores conservaron la historia de la iglesia. | – | Historians preserved the history of the church. |
Es la historia de una pequeña provincia española. | – | It is the story of a small Spanish province. |
Ellos habían creado una nueva historia nacional. | – | They had created a new national history. |
En la historia de México hubo períodos en los que la sociedad burguesa se afrancesó. | – | In the history of Mexico there were periods in which bourgeois society became Frenchified. |
Esa historia lo hizo afirmarse en su convencimiento sobre aquel tema. | – | That story made him assert himself in her conviction on that subject. |
Fue una interpretación de la historia. | – | It was an interpretation of history. |
Me pareció que era una historia apasionante. | – | I thought it was an exciting story. |
Sus audacias pasaron a la historia. | – | Her audacity went down in history. |
Lo que ocurrió ya es historia. | – | What happened is now history. |
Esa historia ha tenido muchas adaptaciones. | – | That story has had many adaptations. |
Tiene una historia larga y azarosa. | – | It has a long and eventful history. |
Él sale muy bien en Matemática y notable en Historia. | – | He does very well in Mathematics and remarkable in History. |
La película cuenta la historia de esa guerra. | – | The film tells the story of that war. |
Narra una profunda historia de amor. | – | It tells a deep love story. |
La historia se repite una y otra vez. | – | History repeats itself over and over again. |
Había estudiado con antelación para la evaluación de Historia. | – | She had studied ahead of time for the History test. |
¿Te gustó la historia de la abuela? | – | Did you like the story of the grandmother? |
Yo siempre tendré una historia que contar. | – | I will always have a story to tell. |
Estaba leyendo una historia fantástica. | – | I was reading a fantastic story. |
Me quedé dormido mientra veía la historia de Alejandro Magno. | – | I fell asleep while watching the story of Alexander the Great. |
Es una historia interesante. | – | It’s an interesting story. |
Les podrás contar esa historia a tus nietos. | – | You can tell that story to your grandchildren. |