1. Start by saying “Escucha, los heraldos cantan” which means “Listen, the heralds sing”.
2. Follow with “Gloria al Rey del cielo” which translates to “Glory to the King of heaven”.
3. Continue with “Paz en la tierra y misericordia para todos” meaning “Peace on earth and mercy for all”.
4. End with “Cristo nació en Belén” which means “Christ was born in Bethlehem”.
How to Say “Hark! The Herald Angels Sing” in Spanish
Introduction
One of the most beloved Christmas carols around the world is “Hark! The Herald Angels Sing.” This religious hymn brings joy and celebration to the holiday season. If you want to share the song’s lyrics with Spanish speakers or sing along in Spanish, this article will guide you on how to say “Hark! The Herald Angels Sing” in Spanish.Understanding the Lyrics
Before we delve into the translation, let’s briefly understand the lyrics of this famous carol. “Hark! The Herald Angels Sing” was written by Charles Wesley in the 18th century, with music composed by Felix Mendelssohn. The song commemorates the birth of Jesus Christ, celebrating the angels’ proclamation to the shepherds in Bethlehem.Translation of the Title
The title “Hark! The Herald Angels Sing” can be translated into Spanish as “¡Escucha! Los ángeles heraldos cantan.” Let’s break down the translation:- “¡Escucha!” means “Listen!” in Spanish, effectively capturing the initial call to attention in the English title.- “Los ángeles” translates to “The angels,” referring to the celestial messengers mentioned in the song.- “Heraldos” means “Heralds” and conveys the idea of the angels delivering news or messages.- “Cantan” simply means “Sing” in Spanish, representing the joyful act of singing by the angels.Singing in Spanish
If you want to sing the entire carol in Spanish, here is a translation of the first verse to help you:1. ¡Escucha! Los ángeles heraldos cantan “Gloria a Dios en las alturas, Paz en la tierra, y a los hombres Buena voluntad.” Aclamad al Rey celestial, Aclamad al Redentor, ¡Cantad con júbilo, mortales, “Gloria a Dios en las alturas, Paz en la tierra, y a los hombres Buena voluntad.”Please note that this is just one possible translation, and different versions may exist. It’s always best to consult various sources or adaptations to find the most suitable translation for your intended purpose.Conclusion
Now you know how to say “Hark! The Herald Angels Sing” in Spanish and even how to sing it in Spanish if you wish to share this beloved carol with Spanish speakers. Remember, the power of music transcends language barriers and brings people together, especially during the festive Christmas season. So, embrace the joy, spread the cheer, and sing along in English or Spanish, bringing the timeless message of peace and goodwill to all. ¡Feliz Navidad!Goodness Of God Lyrics Spanish
