How do you say ‘happy belated birthday in Spanish’?. A birthday is the anniversary of a person’s birth. It is an event that takes place once a year and is usually celebrated with a party and the most desired place.
How to translate happy belated birthday in Spanish?
happy belated birthday – feliz cumpleaños tardío, feliz cumpleaños atrasado
Conversation:
Lily: Carlos, feliz cumpleaños atrasado, espero que hayas tenido un feliz día | Carlos, happy belated birthday, I hope you had a happy day
Carlos: Sí, la he pasado muy bien con mis familiares | Yes, I have had a great time with my relatives
Lily: Me alegra mucho saber que la pasaste como te mereces | I’m very happy to know that you had the time you deserve
Sentences with the phrase happy belated birthday in Spanish
| Feliz cumpleaños tarde mi hermano. | – | Happy late birthday my brother. |
| Te deseé un feliz cumpleaños tarde. | – | I wished you a late happy birthday. |
| Me desearon un feliz cumpleaños tarde. | – | They wished me a late happy birthday. |
| Celebramos mi feliz cumpleaños tarde. | – | We celebrated my happy birthday late. |
| Le celebramos un feliz cumpleaños tarde. | – | We celebrate a happy birthday late. |
| Le cantaron el feliz cumpleaños tarde. | – | They sang happy birthday to him late. |
| Cantamos el feliz cumpleaños tarde en la noche. | – | We sing happy birthday late at night. |
| Feliz cumpleaños tarde te deseamos a ti. | – | Happy late birthday we wish you. |
| Estaba ocupado y por eso te deseé un feliz cumpleaños tarde. | – | I was busy and so I wished you a late happy birthday. |
| Te deseo un feliz cumpleaños tarde, por mi falta de memoria. | – | I wish you a late happy birthday, for my lack of memory. |
| ¡Qué feliz cumpleaños tarde en la noche! | – | What a happy birthday late at night! |
| Feliz cumpleaños tarde mi niño hermoso. | – | Happy late birthday my beautiful boy. |
| Te deseo un feliz cumpleaños tarde bebé. | – | I wish you a happy late birthday baby. |
| Feliz cumpleaños tarde, te lo mereces. | – | Happy late birthday, you deserve it. |
| Al fin te localizo para desearte un feliz cumpleaños tarde. | – | I finally located you to wish you a late happy birthday. |
| Feliz cumpleaños atrasado, Karen. | – | Happy belated birthday, Karen. |
| Te deseo feliz cumpleaños atrasado. | – | I wish you a belated happy birthday. |
| Olvidé decirte ayer, feliz cumpleaños atrasado. | – | I forgot to tell you yesterday, happy belated birthday. |
| Feliz cumpleaños atrasado, ¿qué tal la pasaste? | – | Happy belated birthday, how was your day? |
| Ya tienes 34, feliz cumpleaños atrasado. | – | You’re already 34, happy belated birthday. |
| Feliz cumpleaños atrasado y que vengan muchos más. | – | Happy belated birthday and many more to come. |
| ¡Qué pena el olvido pero te deseo feliz cumpleaños atrasado! | – | What a shame to be forgotten but I wish you a belated happy birthday! |
| Siempre me deseas feliz cumpleaños atrasado. | – | You always wish me a belated happy birthday. |
| Feliz cumpleaños atrasado, olvidé llamarte anoche. | – | Happy belated birthday, I forgot to call you last night. |
| No te mereces que me acuerde sin embargo: feliz cumpleaños atrasado. | – | You don’t deserve to be reminded of me though: happy belated birthday. |
| Feliz cumpleaños atrasado te desea el colectivo de trabajo. | – | Happy belated birthday wishes you the work group. |
| Todos te deseamos un feliz cumpleaños atrasado. | – | We all wish you a happy belated birthday. |
| Siento haberlo olvidado, feliz cumpleaños atrasado. | – | Sorry I forgot, happy belated birthday. |
| Lazara llamó para desearte un feliz cumpleaños atrasado. | – | Lazara called to wish you a belated happy birthday. |
| Feliz cumpleaños tardío, ¿cómo la pasaste? | – | Happy belated birthday, how did you spend it? |
| Feliz cumpleaños atrasado, ¿te divertiste? | – | Happy belated birthday, did you have fun? |
| Bendiciones y feliz cumpleaños tardío. | – | Blessings and happy belated birthday. |
| Feliz cumpleaños atrasado. | – | Happy belated birthday. |
| Feliz cumpleaños tardío, ¿cómo fue todo? | – | Happy belated birthday, how did everything go? |
| Ayer fue tu cumpleaños, feliz cumpleaños tardío. | – | Yesterday was your birthday, happy belated birthday. |
| Sé que tu cumpleaños fue ayer, feliz cumpleaños tardío. | – | I know your birthday was yesterday, happy belated birthday. |
