How to Say Getting Blasted Meaning in Spanish
Introduction
When learning a new language, it’s always interesting to discover how certain phrases or expressions are translated. In this article, we will explore how to say “getting blasted” in Spanish. This colloquial phrase is often used to describe a situation where someone is heavily intoxicated or under the influence of drugs. Let’s delve into the various ways this phrase can be expressed in Spanish.
1. Estar borracho/a
One of the most common ways to say “getting blasted” in Spanish is by using the phrase “estar borracho” for males or “estar borracha” for females. This expression literally translates to “to be drunk.” For example, if you want to say “He was getting blasted last night,” you would say “Él estaba borracho anoche.”
2. Estar ebrio/a
Another way to convey the meaning of “getting blasted” is by using the phrase “estar ebrio” for males or “estar ebria” for females. This expression is also used to describe someone who is heavily intoxicated. For instance, if you want to say “She got blasted at the party,” you would say “Ella estaba ebria en la fiesta.”
3. Estar drogado/a
If you want to specifically refer to being under the influence of drugs, you can use the phrase “estar drogado” for males or “estar drogada” for females. This expression translates to “to be drugged.” For example, if you want to say “They were getting blasted on drugs,” you would say “Ellos estaban drogados.”
4. Estar pasado/a de copas
A more colloquial way to express “getting blasted” in Spanish is by using the phrase “estar pasado de copas.” This expression is commonly used in informal conversations. It literally means “to have exceeded the number of drinks.” For instance, if you want to say “I got blasted last night,” you would say “Estuve pasado de copas anoche.”
5. Estar en pedo
In some Latin American countries, a popular slang expression to describe “getting blasted” is “estar en pedo.” This phrase is mainly used in informal contexts and can be considered vulgar in some situations. It directly translates to “to be in a fart.” For example, if you want to say “We got blasted at the bar,” you would say “Estábamos en pedo en el bar.”
Conclusion
Learning how to express “getting blasted” in Spanish allows you to communicate effectively in informal situations. Whether you use the more formal expressions like “estar borracho/a” or “estar ebrio/a,” or the colloquial phrases like “estar pasado/a de copas” or “estar en pedo,” you will be able to convey the meaning accurately. Remember to use these expressions appropriately, considering the context and formality of the situation. ¡Buena suerte! (Good luck!)
Lake Forest Auto Repair
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.