Gehalten in Spanish

Gehalten in Spanish

• To say Gehalten in Spanish, you can use the verb “mantener” which means “to hold” or “to maintain.” • You can also use “sostener” which means “to sustain” or “to support.” • Another option is “aguantar” which means “to endure” or “to tolerate.”

How to Say Gehalten in Spanish

Introduction

When learning a new language, it is essential to understand how to express different actions and concepts properly. If you are looking to say “gehalten” in Spanish, this article will guide you through the translation process. “Gehalten” is a German word that can be translated into several Spanish equivalents, depending on the context. Let’s explore some of the most common ways to express “gehalten” in Spanish.

1. Mantenido

If “gehalten” is used as the past participle of the verb “halten” (to hold), the Spanish equivalent is “mantenido.” For example, if you want to say, “I have held the book,” you would say “He mantenido el libro” in Spanish. This translation emphasizes the action of holding or maintaining something.

2. Sostenido

Similarly, “gehalten” can also be translated as “sostenido” when referring to the act of holding or supporting something physically. For instance, if you want to say, “He held the umbrella during the storm,” you would say “Él sostenía el paraguas durante la tormenta” in Spanish. This translation implies the action of physically gripping or supporting an object.

3. Realizado

In certain contexts, “gehalten” can be translated as “realizado,” which means “done” or “performed.” This translation is commonly used when referring to an event or activity. For example, if you want to say, “The meeting was held yesterday,” you would say “La reunión se realizó ayer” in Spanish. This translation conveys the idea of an organized event taking place.

4. Cumplido

Another possible translation for “gehalten” is “cumplido.” This translation is often used to convey the meaning of fulfilling or keeping a promise or commitment. For instance, if you want to say, “He kept his promise,” you would say “Él cumplió su promesa” in Spanish. This translation emphasizes the act of honoring a commitment.

5. Controlado

When “gehalten” is used in the context of controlling or restraining something, the Spanish translation can be “controlado.” For example, if you want to say, “She held her emotions under control,” you would say “Ella mantuvo sus emociones controladas” in Spanish. This translation implies the act of managing or containing something.

Conclusion

In conclusion, “gehalten” can be translated into different Spanish equivalents, depending on the context. The most common translations include “mantenido” (held/maintained), “sostenido” (held/supported), “realizado” (done/performed), “cumplido” (kept/fulfilled), and “controlado” (controlled). It is essential to consider the context in which “gehalten” is used to ensure an accurate translation. Practice using these translations in various sentences to reinforce your understanding and fluency in Spanish.

Gelateria Pronunciation