Faisons L’homme À Notre Image Pourquoi Le Pluriel in Spanish

How to Say “Faisons L’homme À Notre Image Pourquoi Le Pluriel” in Spanish

If you’re studying French or Spanish, you may come across the phrase “Faisons l’homme à notre image pourquoi le pluriel.” This phrase translates to “Let’s make man in our image, why plural.” Here’s how to say it in Spanish.

Step 1: Understand the Meaning

Before translating the phrase, it is important to understand its meaning. The phrase is taken from the Bible, specifically Genesis 1:26, where God says, “Let us make man in our image, after our likeness.” The “why plural” part of the phrase refers to the use of the plural pronoun “our” in the original biblical text.

Step 2: Translate Word by Word

To translate the phrase into Spanish, it is helpful to go word by word. “Faisons” translates to “hagamos.” “L’homme” means “el hombre.” “À notre image” can be translated as “a nuestra imagen.” “Pourquoi” means “por qué” or “why.” And finally, “le pluriel” can be translated as “el plural.”

Step 3: Put it Together

Putting the words together, the phrase in Spanish would be “Hagamos al hombre a nuestra imagen, por qué el plural.”

Conclusion

In conclusion, if you come across the phrase “Faisons l’homme à notre image pourquoi le pluriel” in your French or Spanish studies, you now know how to translate it into Spanish. This phrase has a rich biblical history and touches on the concept of God’s plural nature and the creation of humanity.
Faith Can Move Mountains T Shirt