Emisiones In English

Emisiones In English

1. “Emisiones” in English is “emissions.” 2. This term is commonly used to refer to the release of gases or pollutants into the environment. 3. It is an important issue in sustainability and environmentalism. 4. Understanding how to say “emissions” in both English and Spanish can facilitate communication in these fields.

How to Say Emisiones in English in Spanish

Introduction

When learning a new language, it is essential to understand how to translate specific terms accurately. One such term is “emisiones,” which is Spanish for “emissions” in English. In this article, we will explore different contexts in which “emisiones” is used and provide appropriate translations for each situation.

1. Environmental Emissions

The term “emisiones” is most commonly associated with environmental pollution. It refers to the release of harmful substances into the air, soil, or water, primarily caused by human activities. To accurately translate “emisiones” in this context, you can use the term “emissions.” For instance, if you want to say “carbon emissions” in Spanish, it would be “emisiones de carbono” in English.

2. Broadcasting and Telecommunications

Another context where “emisiones” is used is in the field of broadcasting and telecommunications. It refers to the transmission or broadcasting of signals, whether it be radio, television, or wireless communications. In this context, the most appropriate translation for “emisiones” is “broadcasting” or “transmissions.” For example, if you want to say “radio broadcasts,” it would be “emisiones de radio” in Spanish.

3. Financial and Economic Emissions

In financial and economic contexts, “emisiones” refers to the issuance or release of financial instruments or securities. These emissions often involve the creation and sale of stocks, bonds, or other investment products. To correctly convey this meaning in English, the term “issuance” is commonly used. For example, if you want to express “bond issuance” in Spanish, it would be “emisión de bonos” in English.

4. Vehicle Emissions

When discussing vehicle emissions, “emisiones” refers to the pollutants emitted by vehicles, such as carbon monoxide, nitrogen oxides, and particulate matter. In this context, the most suitable translation is “emissions” or “vehicle emissions.” For instance, if you want to say “lower vehicle emissions,” you would say “emisiones de vehículos más bajas” in Spanish.

Conclusion

In conclusion, the Spanish term “emisiones” can have different translations depending on the context in which it is used. When referring to environmental pollution, “emisions” is the appropriate translation. In the field of broadcasting and telecommunications, it is commonly translated as “broadcasting” or “transmissions.” In financial and economic contexts, “issuance” is the preferred translation, while for vehicle emissions, “emissions” or “vehicle emissions” is used. Understanding these translations will help you effectively communicate in various situations where “emisiones” is used.

Empezar Imperfect