Edna St Vincent Millay God’s World in Spanish

How to Say Edna St Vincent Millay God’s World in Spanish

Overview

Edna St. Vincent Millay’s poem “God’s World” is a beautiful piece that expresses the beauty of nature and the majesty of God. If you want to recite this poem in Spanish, it’s essential to understand the correct pronunciation and translation of each line.

Translation

Here’s the Spanish translation of the first stanza of the poem, “God’s World”:

“Dejad la tienda, oh vientos, y venid conmigo,
A través del crepúsculo donde la abeja zumba.
Lejos de las sombras del bosque, la pradera;
Lejos de los arroyos y sus juncos, venid conmigo,
Venid al cielo, que es todo Alegría,
Donde la Luz de Dios estalla como una explosión.”

Pronunciation

To pronounce the poem correctly, you need to have a good understanding of Spanish pronunciation rules. Here’s a guide to help you:

– The letter “j” in “dejad” and “juncos” is pronounced like the English “h.”
– The letter “g” in “luz de Dios” is also pronounced like the English “h.”
– The letter “c” in “crepúsculo” is pronounced like “k.”

Conclusion

To say Edna St Vincent Millay’s God’s World in Spanish, you need to know the correct translation and pronunciation of each line. Here’s the first stanza of the poem in Spanish: “Dejad la tienda, oh vientos, y venid conmigo.” To pronounce it correctly, pay attention to the letter “j,” “g,” and “c.”
Edna’s Place Asheboro Nc