How to say duchos in Spanish?
¿Cómo se dice duchos en inglés? Duchos in English translation: experts.
Sentences with the word duchos in Spanish
Sus artesanos son duchos en marquetería. | – | Its craftsmen are experts in marquetry. |
No estaban tan duchos en leyes como en comercio. | – | They were not so well versed in law as in commerce. |
Eran pocos en número, pero duchos en experiencia. | – | They were few in number, but adept in experience. |
Las aguas son limpias y poco profundas, seguras para los más pequeños y muy atrayentes para los menos duchos en la natación. | – | The waters are clean and shallow, safe for the little ones and very attractive for those less experienced in swimming. |
No hace falta ser muy duchos en el cine o fanáticos de él para percatarse de que son realmente muchas las películas que cada año se estrenan en las salas. | – | It is not necessary to be very experienced in the cinema or fans of it to realize that there are really many films that are released in theaters every year. |
Son duchos en el manejo de los teclados móviles. | – | They are experts in handling mobile keyboards. |
Desde nuestra más joven edad, somos duchos en el esquema espacio-tiempo. | – | From our earliest years, we are adept at the space-time scheme. |
Sé que los hombres de su sector no están muy duchos en esa materia. | – | I know that the men in your sector are not very well versed in this matter. |
Incluye unas tasas de ahorro mejores y menos costes para los clientes duchos en tecnología. | – | Includes better savings rates and lower costs for tech-savvy customers. |
Fueron allí otros varones duchos en legislación. | – | Other men skilled in legislation went there. |
Los japoneses son muy duchos en repartir lo que ellos llaman incentivos. | – | The Japanese are very adept at handing out what they call incentives. |
No habían sido demasiado duchos en la elección de sus procedimientos. | – | They hadn’t been too savvy in their choice of procedures. |
Se mostraron menos duchos que los nobles en los enredos de política. | – | They were less adept than the nobles in political entanglements. |
Ellos son muy duchos en el manejo de armas. | – | They are very skilled in handling weapons. |
Allí, en la sala, incluso los más duchos en devorar la intimidad ajena guardaron silencio. | – | There, in the room, even the most adept at devouring the privacy of others remained silent. |
Él había creído qué esos eran los más duchos en el arte del uso de las máscaras. | – | He had believed that those were the most skilled in the art of wearing masks. |
Son muy duchos en esa materia. | – | They are very knowledgeable in that matter. |
No eran lo bastante duchos como para percibir las ligeras imperfecciones de acento. | – | They weren’t savvy enough to notice the slight imperfections of accent. |
Al parecer eran duchos en ayudar a salir de tales situaciones. | – | Apparently they were adept at helping out of such situations. |
Estos señores son duchos en política. | – | These gentlemen are experts in politics. |
Nosotros no somos duchos en la cuestión. | – | We are not experts in the matter. |
Conozco quiénes son duchos en esa propuesta que me has hecho. | – | I know who are experts in that proposal you have made me. |
Mis amigos sí son duchos en ese deporte. | – | My friends are experts in that sport. |
Somos duchos en ese objetivo. | – | We are experts in that goal. |
Están duchos en las negociaciones. | – | They are experts in negotiations. |
¿Aquí quiénes serán duchos en esta categoría? | – | Here who will be experts in this category? |
Son duchos en las sutilezas de la glosa y de la interpretación. | – | They are experts in the subtleties of gloss and interpretation. |
Te presento a los abogados duchos en la materia. | – | I present to you the lawyers skilled in the matter. |
No son muy duchos en informática. | – | They are not very computer savvy. |
Eso no lo saben ni los más duchos en ese aspecto. | – | Not even the most skilled in that aspect know that. |