Done For Today in Spanish
1. To say Done For Today in Spanish, say “Hecho por hoy.”
2. “Terminado por hoy” or “Acabado por hoy” are also
acceptable phrases.
3. Use these phrases to indicate the completion of work or tasks for the
day.
How to Say “Done For Today” in Spanish
Introduction
In any language, it’s important to know how to express that you are finished with your work or tasks for the day. In Spanish, there are several ways to convey this message. In this article, we will explore the different ways to say “done for today” in Spanish and provide examples for each expression.
1. “Terminado por hoy”
One of the most straightforward and common ways to say “done for today” in Spanish is to use the phrase “terminado por hoy.” This expression directly translates to “finished for today” and is widely understood in any Spanish-speaking country. For example, you could say “He terminado por hoy con mis tareas” to indicate that you have finished your tasks for the day.
2. “Acabado por ahora”
Another option to express that you are done working for the day is by using the phrase “acabado por ahora,” which means “finished for now.” This phrase implies that you might resume your work later or the following day. For instance, if you want to let your colleagues know that you are done working for today but may continue tomorrow, you can say “Estoy acabado por ahora, pero continuaré mañana.”
3. “Finalizado por el día de hoy”
If you want to sound more formal or professional, you can utilize the phrase “finalizado por el día de hoy.” This expression translates to “finished for today” with a slightly more sophisticated tone. It is commonly used in workplace settings or formal contexts. For example, you could say “El proyecto ha quedado finalizado por el día de hoy” to convey that the project has been completed for the day.
4. “Completado hasta aquí”
To emphasize the progress made until now and signal that you are done working for the day, you can use the phrase “completado hasta aquí.” This expression conveys the idea that you have finished or completed what was needed up to this point. It is often used when reviewing a task’s progress. For instance, you could say “He completado hasta aquí el informe que me pidieron” to indicate that you have completed the requested portion of the report for the day.
5. “Listo por hoy”
For a more casual and informal way to express that you are done for the day, you can use the phrase “listo por hoy.” This expression translates to “ready for today” and is commonly used in everyday conversations. For example, if you want to let your friends know you have finished your responsibilities, you can say “Ya estoy listo por hoy, ¿quieren salir a cenar?”
Conclusion
Knowing how to say “done for today” in Spanish is essential for effective communication and can come in handy in various situations, whether in the workplace or casual conversations. By familiarizing yourself with these different expressions, you will be able to convey your completion effectively. Remember to adapt the phrase according to the context and level of formality. Now that you have this knowledge, you are ready to communicate your readiness to call it a day in Spanish!
Encou
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.