Dispositivo Tagout in Spanish
1. Dispositivo Tagout translates to “dispositivo de etiquetado y
exclusión” in Spanish.
2. “Tagout” is commonly used in Latin American countries for this
safety procedure.
3. It’s important to communicate clearly and effectively to ensure proper
lockout/tagout procedures are followed in the workplace.
How to Say Dispositivo Tagout in Spanish
Introduction:
In many industrial settings, the safety of workers is of utmost importance. One crucial safety measure is the use of lockout/tagout devices, also known as dispositivos tagout. These devices ensure that machinery or equipment is properly shut down and isolated during maintenance or repair work. If you find yourself in a Spanish-speaking workplace, it is essential to know how to communicate about tagout devices effectively. In this article, we will provide you with the necessary vocabulary and phrases to say “dispositivo tagout” in Spanish.
Vocabulary:
Before we dive into specific phrases, let’s familiarize ourselves with some important vocabulary related to dispositivos tagout:
1. Dispositivo tagout – Lockout/tagout device
2. Bloqueo – Locking
3. Etiqueta – Tag
4. Aislamiento – Isolation
5. Mantenimiento – Maintenance
6. Reparación – Repair
7. Maquinaria – Machinery
8. Equipo – Equipment
9. Seguridad – Safety
10. Trabajador – Worker
Useful Phrases:
Here are some useful phrases to help you communicate about dispositivos tagout in Spanish:
1. “¿Dónde está el dispositivo tagout?” – Where is the lockout/tagout device?
2. “Necesito un dispositivo tagout para esta máquina” – I need a lockout/tagout device for this machine.
3. “Por favor, realice el bloqueo y etiquetado” – Please perform the lockout and tagging.
4. “No inicies la máquina hasta que se retire el dispositivo tagout” – Do not start the machine until the lockout/tagout device is removed.
5. “Es necesario el aislamiento adecuado antes de comenzar el mantenimiento” – Proper isolation is required before starting the maintenance.
6. “El dispositivo tagout debe colocarse en la posición indicada” – The lockout/tagout device must be placed in the designated position.
7. “Recuerda seguir los procedimientos de seguridad al utilizar el dispositivo tagout” – Remember to follow the safety procedures when using the lockout/tagout device.
8. “Reporta cualquier incidente o problema relacionado con los dispositivos tagout” – Report any incident or problem related to the lockout/tagout devices.
Conclusion:
Understanding how to communicate about dispositivos tagout is crucial for maintaining a safe work environment. By learning the vocabulary and useful phrases mentioned in this article, you will be able to effectively communicate your needs and concerns regarding lockout/tagout devices in a Spanish-speaking workplace. Remember, safety should always be the top priority, and the proper use of dispositivos tagout contributes to a safer working environment for everyone involved.
Dorantes Pronunciation
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.