Dice Backorders in Spanish
1. First, translate the word “dice” to “dados” in
Spanish.
2. “Backorders” can be translated to “pedidos
pendientes” or “pedidos atrasados”.
3. Combine the two translations to get “dados pedidos pendientes”
or “dados pedidos atrasados” as options for saying “Dice
Backorders” in Spanish.
How to Say Dice Backorders in Spanish
Introduction
When dealing with international customers, it’s essential to have the necessary language skills to communicate effectively. For businesses that sell dice and encounter backorders, it’s crucial to know how to explain the situation in Spanish. In this article, we will guide you on how to say “dice backorders” in Spanish, ensuring clear communication with your Spanish-speaking customers.
Understanding Dice Backorders
Before diving into the translation, let’s clarify what a backorder means. A backorder occurs when a customer places an order for a product that is temporarily out of stock. Instead of canceling the order, the product is reserved, and the customer receives it once it becomes available again. Now, let’s explore the translation of “dice backorders.”
Translation of “Dice Backorders”
The translation of “dice backorders” in Spanish is “pedidos de dados en espera.” Let’s break it down:
– “Pedidos” means “orders” in Spanish, referring to the customer’s purchase request.
– “De dados” translates to “of dice.” This indicates the specific product the customer ordered.
– “En espera” means “on hold” or “in waiting” and represents the backorder status of the product.
Example Sentences
To provide a complete understanding of the translation, here are a few example sentences that incorporate “pedidos de dados en espera” in different contexts:
1. “Lamentamos informarle que su pedido de dados está en espera debido a la falta de existencias.” (We regret to inform you that your dice order is on hold due to lack of stock.)
2. “Sus pedidos de dados están en espera y serán enviados tan pronto como estén disponibles nuevamente.” (Your dice orders are on hold and will be shipped as soon as they are available again.)
Additional Vocabulary
To further enhance your communication, here are a few more relevant words and phrases related to backorders:
– Existencias: Stock or inventory
– Temporalmente agotado: Temporarily out of stock
– Fecha estimada de entrega: Estimated delivery date
– Alternativas de producto: Product alternatives or substitutes
Conclusion
As a business operating in the global market, being able to communicate effectively with customers from different linguistic backgrounds is crucial. When it comes to backorders for dice, knowing how to say “dice backorders” in Spanish can help provide clear information to your Spanish-speaking customers. Utilizing the translation “pedidos de dados en espera” and incorporating related vocabulary will enable you to handle these situations professionally and efficiently.
Dismaya
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.