How to Say “Cherche L’appui Du Maitre” Lyrics in Spanish
If you’re a French music lover and want to explore the Spanish music scene, you may be wondering how to pronounce the famous song “Cherche L’appui Du Maitre” in Spanish. The song was originally released by Jacques Brel in 1959, and since then, it has been covered by various artists.
In this article, we will provide you with a step-by-step guide on how to pronounce the lyrics of “Cherche L’appui Du Maitre” in Spanish.
Step 1: Understand the Song and Its Lyrics
Before we start, it’s essential to understand the meaning of the lyrics. The song title translates to “Looking for the Support of the Master” and talks about the struggles of a speaker who’s looking for reassurance and guidance from a master. The lyrics are poetic and convey deep emotions, which make it a beautiful and powerful song.
Step 2: Learn Spanish Pronunciation
To say the lyrics of “Cherche L’appui Du Maitre” in Spanish, you must learn Spanish pronunciation first. Spanish is a phonetic language, which means that words are pronounced as they are spelled.
Some of the essential sounds you need to know to pronounce Spanish words are as follows:
– “ll” and “y” sound like “y” in “yes.”
– “ñ” sounds like “ni” in “onion.”
– “r” is pronounced with a roll of the tongue.
– “h” is silent in Spanish.
Step 3: Translate the Lyrics
The next step is to translate the lyrics of the song. Here are the original French lyrics and their Spanish translation:
French: Cherche l’appui du maître,
Celui qui a su me comprendre,
Et qui pourra prendre
Tous mes tourments,
Tous mes tourments.
Spanish: Busco el apoyo del maestro,
Aquel que me ha sabido comprender,
Y que podrá tomar
Todos mis tormentos,
Todos mis tormentos.
Step 4: Pronounce the Lyrics
Now that you know the Spanish translation let’s learn how to say the lyrics of “Cherche L’appui Du Maitre” in Spanish. Here are the lyrics with their Spanish pronunciation:
Busco (boo-skoh) el apoyo (ah-poh-yoh) del maestro (dehl mah-ehs-troh),
Aquel que me ha sabido (ah-kel keh meh ah sah-bee-doh) comprender (kohm-prehn-dehr),
Y que podrá (ee keh poh-drah) tomar (toh-mahr)
Todos mis tormentos (toh-dos mees tohr-mehn-tohs),
Todos mis tormentos (toh-dos mees tohr-mehn-tohs).
To improve your pronunciation, you can listen to the song and practice along with the lyrics.
Step 5: Practice and Enjoy
Learning a new language can be challenging, but with practice and dedication, you can master it. The more you practice, the more confident you will become with your pronunciation.
Take the time to learn Spanish pronunciation rules and practice the lyrics of “Cherche L’appui Du Maitre.” With time, you will be able to sing along with the Spanish version of the song and enjoy it just as much as you did in French.
Conclusion
Learning a new language can be a fun and enriching experience. If you’re a music lover, learning to sing your favorite songs in different languages is an excellent way to explore new cultures and improve your language skills.
In this article, we provided you with a step-by-step guide on how to pronounce the lyrics of “Cherche L’appui Du Maitre” in Spanish. Remember, learn the Spanish pronunciation rules, understand the lyrics, translate them, practice, and enjoy!
Christmas Calories Don’t Count Sign
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.