How to Say Cessna 172 N Checklist in Spanish
If you are a pilot and you are planning to fly your Cessna 172 N in a Spanish-speaking country, it is important that you know how to communicate in Spanish with the ATC (Air Traffic Control) and follow the checklist procedures in the same language. In this article, we will guide you on how to say the Cessna 172 N checklist in Spanish.
Greetings and Introduction
Before we start with the checklist, it is important to know some basic Spanish phrases that you can use when communicating with the ATC.
1. Hola, buenos días/tardes/noches – Hello, good morning/afternoon/evening
2. Soy el piloto del Cessna 172 N – I am the pilot of Cessna 172 N
3. Solicito permiso para despegar/aterrizar – I request permission to take off/land
4. Entendido – Understood
5. Roger – Roger
Starting the Engine
The first item in the checklist is to start the engine. Here’s how to say it in Spanish:
1. Verificar que la palanca del acelerador esté en ralentí – Verify that the throttle lever is in idle
2. Verificar que el selector de combustible esté en ambos – Verify that the fuel selector is on both
3. Verificar que el interruptor de encendido esté en ambas – Verify that the ignition switch is on both
4. Dar una vuelta completa a la llave de encendido para arrancar el motor – Turn the ignition key to start the engine
Taxiing and Run-Up
After the engine starts, you need to taxi to the runway and perform the run-up. Here’s how to say it in Spanish:
1. Solicitar permiso para rodar a la pista – Request permission to taxi to the runway
2. Verificar que los frenos estén funcionando correctamente – Verify that the brakes are working properly
3. Realizar la prueba de frenado – Perform the brake test
4. Verificar que el magnetómetro esté funcionando correctamente – Verify that the magnetic compass is working properly
5. Verificar que los instrumentos estén en la posición correcta – Verify that the instruments are in the correct position
6. Verificar que los flaps estén en la posición correcta – Verify that the flaps are in the correct position
7. Realizar la prueba de potencia – Perform the power check
Takeoff
Once you have completed the run-up, it’s time to take off. Here’s how to say it in Spanish:
1. Solicitar permiso para despegar – Request permission to take off
2. Verificar que los flaps estén en la posición correcta – Verify that the flaps are in the correct position
3. Acelerar el avión hasta la velocidad de rotación – Accelerate the plane to the rotation speed
4. Tirar suavemente el volante hacia atrás para elevar el morro del avión – Gently pull back the yoke to lift the nose of the plane
5. Levantarse en el aire – Lift off
In-Flight
Once you are in the air, you need to follow the checklist and monitor the instruments. Here’s how to say it in Spanish:
1. Verificar que la velocidad y la altitud sean las adecuadas – Verify that the speed and altitude are appropriate
2. Verificar que los instrumentos estén funcionando correctamente – Verify that the instruments are working properly
3. Verificar que el combustible esté en ambos – Verify that the fuel is on both
4. Verificar que el motor esté funcionando correctamente – Verify that the engine is working properly
5. Verificar que la posición de los flaps sea la adecuada – Verify that the position of the flaps is appropriate
Landing
Finally, it’s time to land. Here’s how to say it in Spanish:
1. Solicitar permiso para aterrizar – Request permission to land
2. Verificar que los flaps estén en
Cessna T 41 For Sale