Cegado In English

Cegado In English

– “Cegado” in English is “Blinded” – “Cegado por la luz” translates to “Blinded by the light” – “Cegado por la ira” means “Blinded by anger”

How to Say “Cegado” in English in Spanish

Understanding the meaning of “Cegado” Cegado is a Spanish adjective that translates to “blinded” or “blinded by” in English. It is derived from the verb “cegar,” which means “to blind” or “to dazzle.” The word “cegado” describes someone who is unable to see clearly due to excessive brightness, overwhelming emotions, or an inability to understand the reality of a situation. This term can be used in both a literal and figurative sense.

Literal Translation of “Cegado” When translating “cegado” into English in a literal sense, the term “blinded” is commonly used. For example: 1. Me cegó la luz del sol – The sunlight blinded me. 2. Los faros del auto me dejaron cegado – The headlights of the car left me blinded.

Figurative Translation of “Cegado” In a figurative sense, “cegado” can be translated as “blinded by.” This implies that someone is unable to see or comprehend a situation clearly due to certain biases, emotions, or beliefs. Here are a few examples: 1. Estaba cegado por la codicia – He was blinded by greed. 2. No puedes juzgar objetivamente si estás cegado por el amor – You can’t judge objectively if you’re blinded by love.

Synonyms of “Cegado” in English While “blinded” is the most common translation for “cegado,” there are alternative words in English that can be used to convey a similar meaning. Some synonyms for “cegado” in English include: 1. Dazzled 2. Blinded by 3. Overwhelmed 4. Obscured 5. Uncomprehending

Examples of Use in Context To better understand the usage of “cegado” in English, here are a few sentences demonstrating its application: 1. Estaba cegado por los celos y no veía la verdad – He was blinded by jealousy and couldn’t see the truth. 2. La alegría de su retorno me dejó cegado por un momento – The joy of his return left me blinded for a moment. 3. No permitas que tus prejuicios te cieguen – Don’t let your prejudices blind you.

Conclusion “Cegado” is a versatile Spanish word with multiple translations in English, depending on the intended context. Understanding its literal and figurative meanings can help with accurate translation and communication. Whether it is used in its literal form or as an expression of being blinded by emotions or biases, it is a term that embodies the idea of temporarily or permanently losing clear vision or understanding.

Charla Educativa En Ingles