Bring A Torch Lyrics in Spanish

Bring A Torch Lyrics in Spanish

1. Start with “Trae una antorcha,” which means “Bring a torch” in Spanish.
2. The first stanza translates to “Bring a torch, Jeanette, Isabella” as “Trae una antorcha, Jeanette, Isabella.”
3. The second stanza can be translated to “Let’s go quickly see how Jesus sleeps” as “Vamos rápido a ver cómo duerme Jesús.”
4. The final verse can be written as “Knock softly at the door, Seeing the Child, telling Him Our names” which translates to “Llama suavemente al portal, Al rey del cielo, querido Emmanuel.”

Are you looking to sing the popular Christmas carol “Bring A Torch, Jeanette, Isabella” in Spanish? Look no further! Here’s a guide on how to say the lyrics in Spanish, along with some tips for pronunciation.

Lyrics in English:

Bring a torch, Jeanette, Isabella

Bring a torch, come swiftly and run

Christ is born, tell the folk of the village

Jesus is sleeping in His cradle

Ah, ah, beautiful is the Mother

Ah, ah, beautiful is her Son

Translation in Spanish:

Lleva una antorcha, Jeanette, Isabella

Lleva una antorcha, ven rápidamente y corre

Cristo ha nacido, dile a la gente del pueblo

Jesús está durmiendo en su cuna

Ah, ah, hermosa es la Madre

Ah, ah, hermoso es su Hijo

Pronunciation Tips:

Here are some tips to help you pronounce the lyrics correctly in Spanish:

  • The “ll” in “Lleva” is pronounced like a “y” in English.
  • The “r” in “rápidamente” is rolled, similar to the sound of a purring cat.
  • The “c” in “cristo” is pronounced like a “k” sound.
  • The “j” in “jesús” is pronounced like an “h” sound.
  • The “c” in “cuna” is pronounced like a “k” sound.

Additional Resources:

If you need help with pronunciation, you can use online resources like Google Translate or Forvo to listen to native speakers pronounce the lyrics in Spanish. Practice saying the lyrics out loud and try to mimic the pronunciation as closely as possible.

Remember, singing in a different language can be challenging, but with practice and dedication, you can master the lyrics in Spanish and impress your friends and family with your language skills. So grab a torch, channel your inner Jeanette and Isabella, and sing your heart out this holiday season!

¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!

Happy holidays!

Bring A Torch Jeanette Isabella Sheet Music