Break Forth O Beauteous Heavenly Light Lyrics in Spanish

Break Forth O Beauteous Heavenly Light Lyrics in Spanish

1. Start by translating each word of the title: “Break Forth” becomes “Irrumpir”, “O” is not translated, “Beauteous” turns into “Hermoso”, “Heavenly” gets translated as “Celestial”, and “Light” translates to “Luz”.
2. Arrange the translated words into a sentence: “Irrumpid, oh hermosa luz celestial”.
3. Practice the pronunciation with a Spanish-speaking friend or using an online resource.
4. Enjoy singing the Spanish version of this beautiful song!

One of the most beautiful and uplifting Christmas carols is “Break Forth O Beauteous Heavenly Light”. For those who speak Spanish and want to sing along to this classic hymn, here is a guide on how to say the lyrics in Spanish.

Verse 1:

Break forth, O beauteous heavenly light, And usher in the morning;

Spanish Translation: ¡Haz brillar, hermosa luz celestial, y da paso a la mañana!

Verse 2:

O shepherds, shrink not with affright, But hear the angel’s warning.

Spanish Translation: Oh pastores, no se asusten, sino escuchen la advertencia del ángel.

Verse 3:

This Child, now weak in infancy, Our confidence and joy shall be;

Spanish Translation: Este Niño, ahora débil en la infancia, será nuestra confianza y alegría;

Verse 4:

The power of Satan breaking, Our peace eternal making.

Spanish Translation: Rompiendo el poder de Satanás, haciendo nuestra paz eterna.

Verse 5:

The night of darkness now is past, And over the day is shining;

Spanish Translation: La noche de oscuridad ha pasado, y sobre el día está brillando;

Verse 6:

Rejoice, rejoice, this happy morn, All love and grace combining.

Spanish Translation: Regocíjate, regocíjate, en esta feliz mañana, combinando todo amor y gracia.

By following these translations, you can enjoy singing “Break Forth O Beauteous Heavenly Light” in Spanish and experience the beauty of the lyrics in a new language. Whether you are singing in a church choir or just enjoying the music at home, singing in Spanish can add a new dimension to this beautiful Christmas carol.

So next time you hear this classic hymn, don’t be afraid to join in and sing along in Spanish. The message of hope and joy in the lyrics transcends language barriers and can be enjoyed by people of all cultures and backgrounds.

Let the light of this beautiful hymn shine brightly in your heart and bring you peace and joy this holiday season.

Break Every Chain Spanish