Born X Raised Nike Varsity Jacket in Spanish

Born X Raised Nike Varsity Jacket in Spanish

To say “Born X Raised Nike Varsity Jacket” in Spanish, follow these steps:

1. Say “Chaqueta universitaria Nike Born X Raised”
2. Alternatively, you can say “Chaqueta deportiva Nike Born X Raised”
3. Remember to pronounce Born X Raised as “Born Equis Raised” for better understanding.

When it comes to translating fashion terms from English to Spanish, it’s important to consider not only the literal translation of each word, but also the cultural context and style of the brand. One popular item in streetwear fashion is the Born X Raised Nike Varsity Jacket. Here’s how you can say it in Spanish:

Translation:

The translation of “Born X Raised Nike Varsity Jacket” in Spanish would be “Chaqueta universitaria Born X Raised de Nike.”

Breakdown of the Translation:

1. “Chaqueta universitaria” – This translates to “varsity jacket” in English. Varsity jackets are typically characterized by their sporty and collegiate design, with striped ribbed cuffs and a letterman patch on the chest.

2. “Born X Raised” – This is the name of the brand, which is a popular streetwear label known for its bold graphic designs and edgy aesthetic. In Spanish, you would simply say “Born X Raised” as it is a brand name and does not need to be translated.

3. “de Nike” – This translates to “by Nike” in English. This indicates that the jacket is a collaboration with the iconic sportswear brand Nike.

Usage in a Sentence:

Here’s how you can use the translation in a sentence: “Me encanta la chaqueta universitaria Born X Raised de Nike.”

Considerations:

When translating fashion terms, it’s important to keep in mind the cultural nuances and style preferences of the target audience. In this case, the translation “Chaqueta universitaria Born X Raised de Nike” captures the essence of the original English term while also conveying the brand and style of the jacket.

Additionally, it’s worth noting that fashion terminology can vary across different Spanish-speaking countries. Some regions may have their own unique terms for certain clothing items, so it’s always a good idea to research the specific vocabulary used in the target audience’s country.

Conclusion:

Translating fashion terms from English to Spanish requires careful consideration of both the literal translation and the cultural context. By following the guidelines outlined above, you can effectively convey the style and brand of the Born X Raised Nike Varsity Jacket in Spanish.

Born X Raised Dodgers Batting Jacket