How to translate blood thinner in Spanish?
blood thinner – diluyente de la sangre
Sentences with the term blood thinner in Spanish
| Cada mañana tengo que tomar diluyentes de la sangre para evitar coagulaciones peligrosas. | – | Every morning I have to take blood thinners to prevent dangerous clotting. |
| Si tomas diluyentes de la sangre debes tener cuidado con los efectos secundarios de estos medicamentos. | – | If you take blood thinners you should be careful about the side effects of these medications. |
| ¿Sabes los usos de los diluyentes de la sangre? | – | Do you know the uses of blood thinners? |
| Consulta a tu médico antes de tomar diluyentes de la sangre. | – | Consult your doctor before taking blood thinners. |
| Cuando tienes tratamiento con diluyentes de la sangre no debes olvidar tomarlos diariamente. | – | When you have treatment with blood thinners you should not forget to take them daily. |
| Al tomar diluyentes de la sangre debe tener cuidado con cortaduras en su piel. | – | When taking blood thinners you should be careful of cuts on your skin. |
| Llevar tratamiento con diluyentes de la sangre implica consultas regulares con su médico de cabecera. | – | Taking treatment with blood thinners involves regular consultations with your GP. |
| Los diluyentes de la sangre pueden ser peligrosos, no se automedique. | – | Blood thinners can be dangerous, do not treat yourself. |
| Tienes que avisarle a todos tus médicos que tomas diluyentes de la sangre para evitar accidentes. | – | You have to tell all your doctors that you take blood thinners to avoid accidents. |
| Existen varios tipos de diluyentes de la sangre, su uso depende del paciente en cuestión. | – | There are several types of blood thinners, their use depends on the patient in question. |
| ¿Cómo se toman los diluyentes de la sangre en el adulto mayor? | – | How are blood thinners taken in the elderly? |
| Tus médicos deben saber si estás embarazada o piensas estarlo cuando recibes un tratamiento con diluyentes de la sangre. | – | Your doctors should know if you are pregnant or think you may be when you receive treatment with blood thinners. |
| Es importante una dieta saludable y balanceada, aún más, si tomas diluyentes de la sangre. | – | A healthy and balanced diet is important, even more so if you take blood thinners. |
| Para hacer este trabajo tuve que investigar sobre los diluyentes de la sangre. | – | To do this job I had to do some research on blood thinners. |
| No consumas bebidas alcohólicas si tienes tratamiento con diluyentes de la sangre. | – | Do not consume alcoholic beverages if you are treated with blood thinners. |
| En la consulta me pusieron tratamiento con diluyentes de la sangre. | – | In the consultation I was treated with blood thinners. |
| Existen alimentos que actúan como diluyentes de la sangre de forma natural. | – | There are foods that act as blood thinners naturally. |
| A los diluyentes de la sangre también se les conoce como anticoagulantes. | – | Blood thinners are also known as anticoagulants. |
| La Warfarina, Heparina y la Aspirina son los diluyentes de la sangre más comunes. | – | Warfarin, Heparin and Aspirin are the most common blood thinners. |
| En lo personal, no tengo necesidad de tomar diluyentes de la sangre. | – | Personally, I have no need to take blood thinners. |
| Conocí una vez a una persona que tomaba diluyentes de la sangre para mejorar su calidad de vida. | – | I once knew a person who was taking blood thinners to improve her quality of life. |
| Se recomienda no realizarse tatuajes si tienes tratamiento con diluyentes de la sangre. | – | It is recommended not to get tattoos if you are treated with blood thinners. |
| Realizar perforaciones corporales estéticas quedan terminantemente prohibidas si estás bajo tratamiento con diluyentes de la sangre. | – | Cosmetic body piercing is strictly prohibited if you are under treatment with blood thinners. |
| En los laboratorios médicos se utilizan otros tipos de diluyentes de la sangre para realizar ciertas pruebas. | – | Other types of blood thinners are used in medical laboratories to perform certain tests. |
| Existieron tribus indígenas que usaban veneno de un sapo, con el efecto de los diluyentes de la sangre, en la punta de sus flechas. | – | There were indigenous tribes that used poison from a toad, with the effect of blood thinners, on the tips of their arrows. |
| Leyendas mencionan que los vampiros inyectaban con sus colmillos diluyentes de la sangre en sus víctimas, para facilitar la succión de la misma. | – | Legends mention that vampires injected blood thinners with their fangs into their victims, to facilitate the suction of it. |
| Recuerda ante cualquier síntoma negativo bajo tratamiento con diluyentes de la sangre, acudir inmediatamente al médico. | – | Remember in case of any negative symptoms under treatment with blood thinners, go to the doctor immediately. |
| Si consumes cebolla, jengibre, vino tinto y agua estás consumiendo diluyentes de la sangre de manera natural. | – | If you consume onion, ginger, red wine and water you are consuming blood thinners naturally. |
| Fue todo un reto usar la frase diluyentes de la sangre en cada oración. | – | It was quite a challenge to use the phrase blood thinners in every sentence. |
