Bad Bunny es uno de los artistas más populares del género urbano en la actualidad. Sus canciones son conocidas por su ritmo pegajoso y letras que abordan temas actuales y controversiales. Una de sus canciones más populares es “Moscow Mule”, en la cual habla sobre el exceso de alcohol y sus efectos en la vida de las personas. A continuación, te presentamos la traducción al inglés de la letra de esta canción para que puedas entender su mensaje de una manera más clara.
Verse 1
Me levanto en la mañana y ni siquiera me peino (¡Eh!)
Los recuerdos de anoche, ni siquiera los sueño (¡Eh!)
Y no sé qué pasó
Pero me duele el corazón
¿Qué hice? (¡Eh!)
Translation:
I wake up in the morning and I don’t even comb my hair (Hey!)
The memories of last night, I don’t even dream them (Hey!)
And I don’t know what happened
But my heart hurts
What did I do? (Hey!)
Chorus
Tantos tragos de Moscow Mule
Para que tú te muevas
Si no hay amor, yo no te entretengo
Y si no hay dinero, ¿pa’ qué me esperas?
Translation:
So many shots of Moscow Mule
So that you move
If there’s no love, I don’t entertain you
And if there’s no money, why are you waiting for me?
Verse 2
Ya me acostumbré a no dormir
Y a no contestar el teléfono
Por si me quieres decir algo que me haga sentir mal
Y me descontrole
Translation:
I’m already used to not sleeping
And not answering the phone
In case you want to tell me something that makes me feel bad
And lose control
Bridge
Porque yo no lo hago por ti
Lo hago por mí
Porque a ti te encanta
Lo que hago en el VIP
Translation:
Because I don’t do it for you
I do it for me
Because you love it
What I do in the VIP
Esperamos que esta traducción te haya ayudado a comprender mejor la letra de “Moscow Mule” de Bad Bunny. La música es un lenguaje universal que nos permite conectar con personas de diferentes culturas y lugares, y conocer el significado de las canciones en su idioma original nos permite apreciarlas de una manera más profunda. ¡Disfruta de la música y sigue explorando nuevas canciones y artistas!