Audi Back Door Won’t Open From Outside in Spanish

How to Say Audi Back Door Won’t Open From Outside in Spanish

When you own an Audi, it is important to know how to communicate with mechanics and service providers in Spanish. One common issue that Audi owners face is that the back door won’t open from the outside. Here is how to say “Audi back door won’t open from outside” in Spanish and some additional vocabulary to help you describe the problem to a service provider.

The Translation

The phrase “Audi back door won’t open from outside” can be translated to “La puerta trasera del Audi no se abre desde el exterior” in Spanish.

– La = the
– puerta = door
– trasera = back/rear
– del = of the
– Audi = Audi
– no se abre = won’t open
– desde = from
– el exterior = outside

Additional Vocabulary

In addition to the translation of the phrase, here are some other vocabulary words that may be helpful when describing the problem to a service provider:

– Problema = problem
– Mecánico = mechanic
– Servicio = service
– Llave = key
– Cerradura = lock
– Manija = handle

Using the Phrase

To communicate the problem to a service provider, you can say “Tengo un problema con mi Audi. La puerta trasera no se abre desde el exterior.” This translates to “I have a problem with my Audi. The back door won’t open from the outside.”

If the service provider needs more information, you can provide additional details using the vocabulary words above, such as “La llave gira pero la puerta no se abre” (The key turns but the door won’t open) or “La manija parece estar suelta” (The handle seems to be loose).

Conclusion

Knowing how to communicate issues with your Audi in Spanish can be helpful when dealing with mechanics and service providers. The phrase “La puerta trasera del Audi no se abre desde el exterior” is a useful phrase to know when your Audi back door won’t open from the outside. Additionally, knowing related vocabulary words can help you provide more detailed information to a service provider and ultimately get your Audi back on the road.
Audrey’s Purple Dream Akeley Minnesota