As Discussed in Spanish

As Discussed in Spanish

1. To say “as discussed” in Spanish, you can use the phrase “tal como hablamos” or “tal como acordamos”.
2. You can also use “como conversamos” or “como acordamos previamente”.

As Discussed in Spanish

Introduction

The phrase “as discussed” is commonly used in English to refer to a topic or information that has been previously talked about or agreed upon. When translating this phrase into Spanish, it is important to use the appropriate expression to convey the same meaning and ensure effective communication.

Translation and Usage

Translation of “As Discussed”

The phrase “as discussed” can be translated into Spanish as “según lo discutido” or “como se acordó.” These expressions indicate that the following information or action is based on a prior discussion or agreement.

Examples of Usage

Here are a few examples of how to use the translated phrases in Spanish: – Como se acordó, la reunión se llevará a cabo el próximo viernes. (As discussed, the meeting will take place next Friday.) – Según lo discutido, implementaremos las mejoras propuestas en el proyecto. (As discussed, we will implement the proposed improvements in the project.)

Context and Clarification

Professional Settings and Agreements

The phrase “as discussed” is commonly used in professional settings to refer to previous conversations or agreements. When using the translated phrases in Spanish, it is important to maintain a formal tone to ensure clarity and convey the intended meaning.

Alternative Expressions

In some cases, you may also use alternative expressions to refer to a prior discussion or agreement in Spanish, such as “según lo conversado” or “de acuerdo a lo acordado.” These expressions can be used interchangeably with the translated phrases mentioned earlier.

Conclusion

Translating the phrase “as discussed” into Spanish can be done using expressions like “según lo discutido” or “como se acordó.” These phrases establish a reference to a previous discussion or agreement and indicate that the following information or action is based on that understanding. When using these expressions, it is important to maintain a formal tone, especially in professional settings, to ensure clarity and convey the intended meaning. Additionally, alternative expressions like “según lo conversado” or “de acuerdo a lo acordado” can also be used. By using the appropriate translation and expressions, you can effectively refer to a prior discussion or agreement in Spanish and ensure clear communication.
Black Beatles in Spanish
Bird Bath in Spanish

As Directed in Spanish