How to Say “Arti As Built Drawing Adalah” in Spanish
Introduction
In the field of architecture and construction, it is common to come across technical terms that may need to be translated into different languages for effective communication. One such term is “Arti As Built Drawing Adalah,” which is commonly used in architectural drawings. If you find yourself needing to express this term in Spanish, this article will provide you with the appropriate translation and some background information.
The Meaning of “Arti As Built Drawing Adalah”
“Arti As Built Drawing Adalah” is an Indonesian phrase that can be roughly translated into English as “As Built Drawing Description” or simply “As Built Drawing.” This term refers to a set of architectural drawings that are created during or after the construction process to depict an accurate representation of the building as it has been constructed. These drawings serve as a visual record of all the changes made during the construction phase and provide vital information for future reference and maintenance purposes.
Translating “Arti As Built Drawing Adalah” into Spanish
When it comes to translating “Arti As Built Drawing Adalah” into Spanish, the term can be expressed as “Dibujo As Built” or “Plano As Built.” In Spanish, “dibujo” means “drawing” and “plano” refers to a “plan” or “blueprint.” Therefore, both translations are appropriate and widely understood within the architectural and construction industries in Spanish-speaking countries.
Usage Example
Here is an example of how you can use the translated terms in a sentence:
1. “Por favor, envíeme el dibujo As Built del proyecto” (Please send me the As Built drawing of the project).
2. “El plano As Built muestra las modificaciones realizadas durante la construcción” (The As Built plan shows the modifications made during construction).
Conclusion
When working in the field of architecture and construction, it is essential to have a clear understanding of technical terms and their translations in different languages. “Arti As Built Drawing Adalah” is an Indonesian term that, when translated into Spanish, becomes “Dibujo As Built” or “Plano As Built.” These translated terms accurately convey the meaning of the original term and are widely recognized within the Spanish-speaking architectural and construction communities. By using the appropriate translations, you can effectively communicate your needs and instructions related to As Built drawings in Spanish.
Kokoustilat
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.