Are We Still On For Today in Spanish

Are We Still On For Today in Spanish


– To say “Are we still on for today?” in Spanish you can use the phrase “¿Seguimos en pie para hoy?” – Another alternative is “¿Todavía vamos a quedar hoy?” – These expressions are commonly used in informal situations when confirming plans with friends or acquaintances.

How to Say “Are We Still On For Today?” in Spanish

Introduction

When it comes to making plans, it’s crucial to confirm if the scheduled arrangements are still in place. In Spanish, there are various ways to ask someone if the plans are still on for today. In this article, we will explore a few different phrases and expressions to convey this question effectively.

¿Aún nos vemos hoy?

One common phrase to ask “Are we still on for today?” in Spanish is “¿Aún nos vemos hoy?” This question is straightforward and directly translates to “Are we still meeting today?” Using this phrase shows your interest in confirming the plans and ensures that both parties are aware of the scheduled meeting.

¿Sigue en pie nuestro encuentro de hoy?

Another way to phrase the question is “¿Sigue en pie nuestro encuentro de hoy?” which translates to “Is our meeting for today still on?” This expression emphasizes the continuity and confirms if the initial agreement is still valid. It’s a polite and formal way of asking if the plans haven’t changed unexpectedly.

¿Mantendremos nuestra cita para hoy?

If you want to express the idea of keeping the appointment or date, you can ask, “¿Mantendremos nuestra cita para hoy?” This phrase translates to “Will we keep our appointment for today?” Using “cita” instead of “encuentro” adds a personal touch, which is suitable for more intimate or informal occasions.

¿Confirmamos que nos vemos hoy?

To emphasize the need for confirmation, you can use the question “¿Confirmamos que nos vemos hoy?” This translates to “Can we confirm that we’re meeting today?” It implies the importance of verifying the plans and ensures that both parties are aware and prepared for the meeting.

Other Useful Expressions

Apart from the phrases mentioned above, there are a few other expressions that can be used to ask if plans are still on for today: 1. “¿Seguimos en marcha para hoy?” – This question translates to “Are we still on track for today?” It implies that you are checking if everything is proceeding as planned. 2. “¿Continuamos con el plan de hoy?” – This phrase means “Are we continuing with today’s plan?” It suggests that you want to confirm if the agreed-upon activities or agenda for the day are still in place. 3. “¿Vamos a encontrarnos hoy como acordamos?” – This question translates to “Are we going to meet today as we agreed?” It emphasizes the previous arrangement made and seeks confirmation that it is still valid.

Conclusion

When making plans, it’s crucial not to assume that they are still on without confirming. Asking “Are we still on for today?” in Spanish can be done using various phrasings, such as “¿Aún nos vemos hoy?”, “¿Sigue en pie nuestro encuentro de hoy?”, “¿Mantendremos nuestra cita para hoy?”, and “¿Confirmamos que nos vemos hoy?”. Each expression conveys the same idea but with slight differences in tone and formality. Use these phrases to ensure clear communication and avoid any misunderstandings when confirming plans in Spanish.

Arriba Vs Abajo Salsa Music


Comments

Leave a Reply