How to say anhelamos in Spanish?
¿Cómo se dice anhelamos en inglés? Anhelamos in English translation: we yearn.
I long, longing, yearning – anhelo
Sentences with the word anhelo in Spanish
Así como un feroz anhelo. | – | As well as a fierce longing. |
El anhelo de vivir con el rey. | – | The longing to live with the king. |
Este anhelo no lo había sentido. | – | This longing he had not felt. |
Su anhelo de él eclipsó sus temores. | – | Her longing for him overshadowed her fears. |
Tiene ese anhelo por algo positivo. | – | He has that longing for something positive. |
Ahora se convirtió en verdadero anhelo. | – | Now it became real longing. |
En ello tenían centrado todo su anhelo. | – | They had centered all their longing for him on it. |
Debería haber un anhelo en tu corazón por esto. | – | There should be a longing in your heart for this. |
Tenía un gran anhelo por saber el resultado de la carrera. | – | He had a great desire to know the result of the race. |
Logra cumplir el anhelo de su corazón. | – | He fulfills his heart’s desire. |
Es la expresión de un anhelo, de un sueño. | – | It is the expression of a longing, of a dream. |
Anhelo ese momento en que una luz distinta. | – | I long for that moment when a different light. |
Se expresa el anhelo, la belleza, la alegría. | – | It expresses longing, beauty, joy. |
Eso mismo anhelo yo desde hace meses, mi amor. | – | That’s what I’ve been longing for months, my love. |
Solo hay una cosa que anhelo hacer. | – | There is only one thing I long to do. |
Sentía un malestar en su soledad, un anhelo vago de. | – | He felt a discomfort in his loneliness, a vague longing for. |
El anhelo, sobre todo por parte de ella, era abrumador. | – | The longing, especially on her part, was overwhelming. |
Estas preguntas nacen del anhelo. | – | These questions are born of longing. |
Había considerado esa posibilidad con un intenso anhelo. | – | He had considered that possibility with intense longing. |
Hay un anhelo increíble que proviene desde adentro de cada persona. | – | There is an incredible longing that comes from within each person. |
Pues en cuanto arrecia la tiranía de Pantoja, ese anhelo. | – | Well, as soon as Pantoja’s tyranny intensified, that longing. |
Una le miró con un anhelo en el que había mucha ansiedad. | – | One looked at him with a longing in which there was much anxiety. |
Es la satisfacción del anhelo más profundo en el hombre. | – | It is the satisfaction of the deepest longing in man. |
El anhelo de libertad e inherente al ser humano. | – | The longing for freedom and inherent to the human being. |
Sus ojos expresaban anhelo y un infantil asombro. | – | Her eyes held longing and childish wonder. |
El impulso de proteger se fusionó con el anhelo de destruir. | – | The urge to protect merged with the urge to destroy. |
Un estremecimiento de anhelo sacudía, el cuerpo del escultor. | – | A shudder of longing shook the body of the sculptor. |
Pero este anhelo sólo sirvió para proporcionarles amarguras. | – | But this yearning only served to give them bitterness. |
Abracé una nostalgia y anhelo por un futuro maravilloso. | – | I embraced a nostalgia and longing for a wonderful future. |
Cuando estas cesaron, una de ellas exhaló un suspiro de anhelo. | – | When these ceased, one of them heaved a longing sigh. |
Eso fue lo que anhelamos aquella noche. | – | That was what we longed for that night. |
Anhelamos vivir en total paz. | – | We long to live in total peace. |
Lo que anhelamos no era imposible. | – | What we yearned for was not impossible. |
Ahí expresamos lo que anhelamos. | – | There we express what we long for. |
Nosotros anhelamos el mismo objetivo. | – | We yearn for the same goal. |
Eso se convirtió en lo que anhelamos. | – | That became what we yearned for. |
Nos había centrado en lo que anhelamos. | – | It had focused us on what we yearn for. |
Eso era lo que anhelamos en nuestros corazones. | – | That was what we yearned for in our hearts. |
Anhelamos los resultados de los exámenes. | – | We look forward to the test results. |
Logramos cumplir lo que anhelamos. | – | We managed to achieve what we wanted. |
Es la expresión fiel de lo que anhelamos. | – | It is the faithful expression of what we yearn for. |
Anhelamos ese momento con mucha intensidad. | – | We yearn for that moment very intensely. |
Expresamos lo que anhelamos con mucho entusiasmo. | – | We express what we yearn for with great enthusiasm. |
Ese era el secreto de lo que anhelamos. | – | That was the secret of what we yearned for. |
Solo hay una cosa que anhelamos hacer. | – | There is only one thing we long to do. |
Anhelamos todo aquella noche. | – | We longed for everything that night. |
Puede que lo que anhelamos sea magnífico. | – | What we yearn for may be magnificent. |
Estas preguntas nacen de lo que anhelamos. | – | These questions are born of what we yearn for. |
Habíamos considerado esa posibilidad desde lo que anhelamos. | – | We had considered that possibility from what we long for. |
Anhelamos con una gran fuerza. | – | We yearn with great force. |
Es de pura suerte lo que anhelamos. | – | It is pure luck that we long for. |
Lo miramos en correspondencia con lo que anhelamos. | – | We look at it in correspondence with what we yearn for. |
Es la satisfacción de lo que anhelamos. | – | It is the satisfaction of what we yearn for. |
En nuestros ojos veíamos lo que anhelamos. | – | In our eyes we saw what we yearned for. |
Lo que anhelamos es libertad. | – | What we long for is freedom. |
Ese impulso se vinculó con lo que anhelamos. | – | That impulse was linked to what we yearn for. |
Anhelamos muchas cosas. | – | We long for many things. |
Eso estimuló los impulsos de lo que anhelamos. | – | That stimulated the impulses of what we yearn for. |
Todos anhelamos un futuro maravilloso. | – | We all yearn for a wonderful future. |
¿Quién sabrá qué es lo que anhelamos? | – | Who will know what we long for? |