Amigo Lyrics In English
1. Start by locating the lyrics to Amigo in Spanish.
2. Translate each line of the lyrics into English.
3. Ensure that the translation is accurate and true to the meaning of the
original lyrics.
4. Practice saying the English version of the lyrics out loud, paying
careful attention to pronunciation.
5. Continue to practice until you feel comfortable with reciting the Amigo
lyrics in English.
How to Say “Amigo” Lyrics in Spanish
Introduction
When it comes to learning a new language, one of the best ways to practice is through music. If you’re a fan of popular Spanish songs, you might have come across the catchy tune “Amigo” by Roberto Carlos. Translating song lyrics can be a great exercise to improve your Spanish skills. In this article, we will guide you through the process of saying the “Amigo” lyrics in English in Spanish.
Verse 1
The first verse of “Amigo” goes like this:
Amigo, en qué puedo ayudarte?
Si en este instante estás llorando
Si algo en la vida te ha golpeado
Si alguien te ha engañado
To translate these lines, you would say:
Friend, how can I help you?
If in this moment you’re crying
If something in life has hit you
If someone has deceived you
Chorus
Next, let’s move on to the chorus of the song:
Amigo, por favor, no llores
Si estás sufriendo, me quieres decir las penas
Amigo, que en la vida todo pasa
Hasta la despedida de un gran amor
To translate the chorus, you would say:
Friend, please don’t cry
If you’re suffering, you want to tell me your sorrows
Friend, in life, everything happens
Even the farewell of a great love
Verse 2
Now, let’s move on to the second verse:
Amigo, si se fue quien tú querías
Si en el camino has perdido la fe
Yo seré tu amparo, te doy mi vida
Te entrego mi amor, mi gran amor
To translate these lines, you would say:
Friend, if the one you love has left
If you have lost faith along the way
I will be your refuge, I give you my life
I give you my love, my great love
Bridge
Lastly, let’s look at the bridge of the song:
Amigo, no te olvides que existe
Alguien que siempre te quiere, alguien que te admira
No te olvides, nadie en la vida
Podrá amarte como yo, como yo te amo
To translate this section, you would say:
Friend, don’t forget that there is
Someone who always loves you, someone who admires you
Don’t forget, no one in life
Can love you like I do, like I love you
Conclusion
Translating song lyrics can be a fun and effective way to improve your language skills. By practicing with the lyrics of “Amigo,” you can expand your vocabulary and get a better understanding of conversational Spanish. Remember to pay attention to the context and emotions conveyed in the song to accurately capture the meaning. So, grab your headphones and start singing along to “Amigo” in Spanish!
Arendis
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.