Afterglow Poem in Spanish
– To say “Afterglow Poem” in Spanish, you can say “Poema del Resplandor Crepuscular”. – Remember to roll your “r” sound when pronouncing “resplandor”! – “Crepuscular” means “twilight”, which is a fitting word for the soft glow of afterglow.
How to say afterglow poem in Spanish?
¿Cómo se dice afterglow poem en español? English to Spanish translation of “poema resplandor crepuscular” (afterglow poem).
“Afterglow” is a beautiful and romantic poem that can be translated into Spanish as “Resplandor posterior”. Here is the Spanish version of the poem:
Resplandor posterior
Yo te miro a los ojos
en la quietud de la noche,
cuando el mundo está dormido
y sólo queda nuestro amor.
La luz de las estrellas
refleja tu piel suave,
y tu sonrisa es un resplandor
que ilumina todo a nuestro alrededor.
En este momento mágico,
no hay nada más importante que tú y yo.
Nos fundimos en un abrazo
y nuestros corazones laten al unísono.
Sé que mañana el sol volverá a salir,
y que la vida seguirá su curso.
Pero en este momento, nada más importa
que este resplandor posterior de nuestro amor.
Te amo más allá de las palabras,
y en este momento, nada más importa
que este momento de amor eterno.
Afterglow Poem in English and Spanish (Resplandor crepuscular de Helen Lowrie Marshall)
I’d like the memory of me to be a happy one. | – | Me gustaría que el recuerdo de mí sea uno feliz. |
I’d like to leave an afterglow of smiles when life is done. | – | Me gustaría dejar un resplandor de sonrisas cuando la vida termine. |
I’d like to leave an echo whispering softly down the ways, | – | Quisiera dejar un eco susurrando suavemente por los caminos, |
Of happy times and laughing times and bright and sunny days. | – | De tiempos felices y tiempos de risa y días brillantes y soleados. |
I’d like the tears of those who grieve, to dry before the sun; | – | Quisiera que las lágrimas de los que sufren, se sequen ante el sol; |
Of happy memories that I leave when life is done. | – | De recuerdos felices que dejo cuando se acaba la vida. |
Popular Spanish categories to find more words and phrases:
This article has not yet been reviewed by our team
Poussin in Spanish
Pareto in Spanish
Garfield in Spanish
Garcia in Spanish
Spanish Tutor Fort Wayne | Translation – SpanishtoGo
Adolf Hitler in Spanish