Adjunto Mi Curriculum En Ingles

Adjunto Mi Curriculum En Ingles

1. Start with “Adjunto mi curriculum vitae en inglés” if you want to be formal. 2. For a more casual approach, use “Aquí está mi CV en inglés”. 3. If you’re sending the document as an attachment, say “Le envío mi CV en inglés adjunto”. 4. Keep in mind that using formal language is always recommended in professional settings.

How to Say “Adjunto Mi Curriculum En Ingles” in Spanish

Introduction

When applying for jobs or networking in Spanish-speaking countries, it is important to be able to express yourself clearly and professionally. One crucial phrase you may need to know is “adjunto mi curriculum en ingles,” which means “I am attaching my resume in English.” In this article, we will break down this phrase and provide examples of how to use it correctly in various contexts.

Breaking Down the Phrase

Let’s begin by understanding the components of the phrase “adjunto mi curriculum en ingles.” – “Adjunto”: This is the first-person singular form of the verb “adjuntar,” which means “to attach.” It is important to note that “adjunto” agrees with the gender of the speaker. If you are a male, you would say “adjunto,” while if you are a female, you would say “adjunta.” – “Mi curriculum”: This means “my resume” in English. In Spanish, “curriculum” is often used as a shorthand for curriculum vitae or CV. It is common to use possessive pronouns like “mi” (my), “tu” (your), or “su” (his/her) before “curriculum” to indicate ownership. – “En ingles”: This translates to “in English.” It specifies the language in which the attached resume is written.

Using the Phrase

Now that we understand the meaning of each element of the phrase, let’s see how to use it correctly in various contexts: 1. Formal Email: Estimado/a [recipient’s name], Adjunto mi curriculum en ingles para su consideración. Quedo a su disposición para cualquier información adicional que necesite. Atentamente, [Your name] Translation: Dear [recipient’s name], I am attaching my resume in English for your consideration. I remain at your disposal for any additional information you may need. Sincerely, [Your name] 2. Job Application Cover Letter: Estimado/a [employer’s name], Adjunto mi curriculum en ingles como solicitud para el puesto de [job title] en su empresa. Creo que mi experiencia y habilidades son una excelente coincidencia para los requisitos del puesto. Quedo a su disposición para cualquier entrevista o evaluación adicional. Atentamente, [Your name] Translation: Dear [employer’s name], I am attaching my resume in English as an application for the position of [job title] at your company. I believe my experience and skills are an excellent match for the job requirements. I am available for any further interviews or assessments. Sincerely, [Your name]

Conclusion

Knowing how to say “adjunto mi curriculum en ingles” is an essential phrase for anyone seeking job opportunities or networking in Spanish-speaking countries. By using this phrase correctly in formal emails or job application cover letters, you can effectively express your intentions and increase your chances of success. Remember to personalize the phrase according to your gender and adapt it to the specific context you are using it in. Good luck with your job search!

Aguardando In English