Al momento de enviar un correo electrónico o un documento, es común que necesitemos adjuntar información adicional. En español, solemos utilizar la expresión “Adjunto la información solicitada” para indicar que hemos incluido los archivos necesarios. Pero, ¿cómo se dice esta frase en inglés? A continuación te presentamos algunas opciones:
1. Attached is the requested information
Esta es una de las formas más comunes de decir “Adjunto la información solicitada” en inglés. Al utilizar esta frase, estás indicando claramente que has incluido los archivos necesarios en el correo electrónico o documento.
2. Please find the requested information attached
Otra opción es utilizar la frase “Please find the requested information attached”. Con esta expresión, estás solicitando al destinatario que encuentre la información adjunta en el correo electrónico o documento.
3. I have attached the requested information
También puedes decir “I have attached the requested information” para indicar que has adjuntado la información solicitada. Esta frase es directa y concisa, y deja claro que los archivos necesarios están incluidos en el correo electrónico.
4. Here is the information you requested
Por último, otra opción es utilizar la frase “Here is the information you requested”. Con esta expresión, estás indicando que la información solicitada se encuentra en el correo electrónico o documento que estás enviando.
En resumen, hay varias formas de decir “Adjunto la información solicitada” en inglés. Puedes utilizar cualquiera de las opciones mencionadas anteriormente para comunicar de manera clara y efectiva que has incluido los archivos necesarios. Recuerda siempre ser claro y conciso al momento de enviar información adjunta en un correo electrónico o documento.