How to translate adelante in Spanish?
adelante – ahead
Sentences with the word adelante in Spanish
| Más adelante se encuentra la casa de la abuela. | – | Más adelante se encuentra la casa de la abuela. |
| ¿Por qué no te sientas adelante? | – | ¿Por qué no te sientas adelante? |
| Quien quiera participar que dé un paso adelante. | – | Quien quiera participar que dé un paso adelante. |
| Dos cuadras adelante se encuentran Marcos y Julia. | – | Dos cuadras adelante se encuentran Marcos y Julia. |
| ¡Adelante! | – | ¡Adelante! |
| Mirad adelante. | – | Mirad adelante. |
| Un poco más adelante está nuestro destino. | – | Un poco más adelante está nuestro destino. |
| Más adelante se puede observar el muelle. | – | Más adelante se puede observar el muelle. |
| Necesitas salir adelante. | – | Necesitas salir adelante. |
| Ustedes se conocerán más adelante. | – | Ustedes se conocerán más adelante. |
| De aquí en adelante estás por tu cuenta. | – | De aquí en adelante estás por tu cuenta. |
| Te enseñaré para que lo sepas hacer de aquí en adelante. | – | Te enseñaré para que lo sepas hacer de aquí en adelante. |
| Todos empujaron sus asientos hacia adelante. | – | Todos empujaron sus asientos hacia adelante. |
| ¡Adelante señores! | – | ¡Adelante señores! |
| De ahora en adelante limpiarás tu cuarto todos los domingos. | – | De ahora en adelante limpiarás tu cuarto todos los domingos. |
| Ellos siguieron adelante sin la ayuda de nadie. | – | Ellos sigan adelante sin la ayuda de nadie. |
| Nunca más, de aquí en adelante, saldrás con tu novio. | – | Nunca más, de aquí en adelante, saldrás con tu novio. |
| Se necesita más dinero para llevar adelante el proyecto. | – | Se necesita más dinero para llevar adelante el proyecto. |
| Un país sale adelante cuando sus habitantes trabajan con dignidad para lograrlo. | – | Un país sale adelante cuando sus habitantes trabajan con dignidad para lograrlo. |
| Debes ir dos cuadras hacia adelante y tres hacia la izquierda. | – | Debes ir dos cuadras hacia adelante y tres hacia la izquierda. |
| Más adelante encontrarán un arroyo. | – | Más adelante encontrarán un arroyo. |
| Ella, como siempre, dando un paso hacia adelante. | – | Ella, como siempre, dando un paso hacia adelante. |
| Le agradecería que de ahora en adelante fuera más educado. | – | Le agradecería que de ahora en adelante fuera más educado. |
| De hoy en adelante seré más responsable. | – | De hoy en adelante seré más responsable. |
| Sí, adelante. | – | Sí, adelante. |
| Tal vez más adelante encontremos una cafétería. | – | Tal vez más adelante encontremos una cafétería. |
| Puede que los teléfonos públicos desaparezcan de ahora en adelante. | – | Puede que los teléfonos públicos desaparezcan de ahora en adelante. |
| Ya hablaré de él más adelante. | – | Ya hablaré de él más adelante. |
| Tratamos de seguir adelante pero estábamos muy cansados. | – | Tratamos de seguir adelante pero estábamos muy cansados. |
| Debes pararte con las manos hacia adelante. | – | Debes pararte con las manos hacia adelante. |
| Tráelo para adelante. | – | Bring it forward. |
| El espejo estaba inclinado hacia delante. | – | The mirror was tilted forward. |
| Mirar hacia delante. | – | Look ahead. |
| Llevar adelante un proyecto. | – | Carry out a project. |
| Sacar adelante una empresa. | – | Carry out a company. |
| Guiar hacia adelante a los hijos. | – | Guide the children forward. |
| Hay que trabajar mucho para salir adelante. | – | You have to work hard to get ahead. |
| Si trabajamos juntos saldremos adelante. | – | If we work together we will get ahead. |
| La orquesta no podrá salir adelante sin subvenciones. | – | The orchestra will not be able to get ahead without subsidies. |
| Tuvimos una avería y no pudimos seguir adelante. | – | We had a breakdown and couldn’t go on. |
| Mis hijos me dan fuerzas para seguir adelante. | – | My children give me strength to keep going. |
| Decidieron seguir adelante con sus proyectos. | – | They decided to go ahead with their projects. |
| Antes de seguir adelante, ¿hay alguna pregunta? | – | Before we go any further, are there any questions? |
| En lo adelante las reuniones serán cada dos años. | – | From now on the meetings will be every two years. |
| Desde el 13 de agosto en adelante. | – | From August 13 onwards. |
| Más adelante iremos a la playa. | – | Later we will go to the beach. |
| Volveré a referirme al tema más adelante. | – | I will return to the subject later. |
| Decidimos dejar la reunión para más adelante. | – | We decided to leave the meeting for later. |
| Para niños de tres años en adelante es el parque de diversiones. | – | For children three years and older is the amusement park. |
| ¡Adelante! , estoy autorizando a entrar. | – | Go ahead! , I am authorizing entry. |
| Este trabajo fue llevado adelante por nosotros. | – | This work was carried out by us. |
| Si esa es su idea de una gran tarde, adelante. | – | If that’s your idea of a great afternoon, go ahead. |
| Usted podría haber dado un paso adelante y dijo algo. | – | You could have stepped forward and said something. |
| Mira, es tiempo de terminar este trabajo y seguir adelante. | – | Look, it’s time to finish this job and move on. |
| En términos técnicos, es sin embargo un gran paso adelante. | – | In technical terms, it is however a big step forward. |
| Michel siguió adelante y formó una nueva administración sin Zelaya. | – | Michel went ahead and formed a new administration without Zelaya. |
| Así que ustedes, seguir adelante y comenzar en la carne. | – | So you guys, go ahead and start on the meat. |
| Frank tu perseverancia te permite seguir adelante. | – | Frank your perseverance allows you to move forward. |
| La invención de la rueda fue un gran paso adelante. | – | The invention of the wheel was a huge step forward. |
| Es la única manera de seguir adelante con nuestras vidas. | – | It’s the only way to get on with our lives. |
