Escuda in Spanish

Escuda in Spanish
Escuda in Spanish

How to translate escuda in Spanish?

shield, to hide – escuda (escudar), esconder

shield – escudo (noun)



Sentences with the word escuda in Spanish

Él se escuda constantemente detrás de este argumento.He constantly hides behind this argument.
¿Por qué se escuda en esa idea?Why does he hide behind that idea?
A un niño no se le escuda así del tiempo.A child is not shielded from time like that.
¿Por qué se escuda detrás de la Comisión?Why does he hide behind the Commission?
Se escuda diciendo que pagará directamente.He shields himself by saying that he will pay directly.
El que se escuda con la confianza no necesita más armadura.He who shields himself with trust needs no more armor.
Siempre se escuda con esa respuesta.He always shields himself with that answer.
Vemos que se escuda culpando a una supuesta guerra económica.We see that he shields himself by blaming a supposed economic war.
Él se escuda en esa creencia.He hides behind that belief.
Se escuda en esa teoría para justificar sus ideas.He hides behind that theory to justify his ideas.
En estos momentos, se escuda en ese documento para no cumplir las recomendaciones.Right now, he hides behind that document so as not to comply with the recommendations.
Se escuda en su alegato.He hides behind his argument.
Por otra parte, esta comisión se escuda en la falta de competencia de esa organización.On the other hand, this commission hides behind the lack of competence of that organization.
El director de esta oficina se escuda en esos hechos.The director of this office hides behind these facts.
La gente se escuda en estos ritos.People hide behind these rites.
Este museo virtual se escuda en internet.This virtual museum hides behind the Internet.
Sabemos que se escuda en las tinieblas de las estructuras sociales.We know that he hides behind the darkness of social structures.
Ella no se escuda en sus títulos mundiales.She does not hide behind her world titles.
Eso los escuda frente a normativas y responsabilidades.That shields them from regulations and responsibilities.
La curvatura de la Tierra no la escuda de la fuerza de gravedad del Sol.The curvature of the Earth does not shield it from the gravitational pull of the Sun.
Es un país que aspira a ser europea, pero se escuda en las Naciones Unidas.It is a country that aspires to be European, but hides behind the United Nations.
Se escuda tras la dimisión de un cargo político de segundo orden.He hides behind the resignation of a second-order political position.
La comisión se escuda tras los Estados Unidos.The commission hides behind the United States.
El Consejo siempre se escuda tras lo que proclama.The Council always hides behind what it proclaims.
Para olvidarlo todo se escuda en el pasado.To forget everything, he hides behind the past.
Esta administración se escuda en la cláusula de seguridad nacional para su proteccionismo.This administration hides behind the national security clause for its protectionism.
Una investigación correcta no se escuda detrás de la imposibilidad.A correct investigation does not hide behind impossibility.
Eso se debe al secretismo detrás del cual se escuda el Consejo para tomardecisiones legislativas.This is due to the secrecy behind which the Council hides when making legislative decisions.
Como también permanece el pensamiento mágico que nos escuda del dolor.As the magical thinking that shields us from pain also remains.
Él se escuda a sí mismo.He shields himself.

Read more articles

Home Page