How do you say ‘have a good evening’ in Spanish?.
How to translate have a good evening in Spanish?
Usted (formal)(singular) You – Have a good evening – Ten una buena tarde or Tenga una buena tarde (by the end of the afternoon)
Usted (formal)(singular) You – Have a good evening – Ten una buena noche or Tenga una buena noche (early night)
Tú (informal)(singular) You- Have a good evening – Que tengas una buena tarde (by the end of the afternoon)
Tú (informal)(singular) You- Have a good evening – Que tengas una buena noche (early night)
Ustedes | Ellos(as) – You (plural) | They – Have a good evening – Que tengan una buena tarde (by the end of the afternoon)
Ustedes | Ellos(as) – You (plural) | They – Have a good evening – Que tengan una buena noche (early night)
Examples:
Spanish
Ten una buena tarde, mi amigo
Ten una buena tarde
James, que tengas una buena noche también
Que tenga un buena tarde, mi amor
Por favor, tengan una buena tarde
Marta, ten una buena tarde
Disculpe, ten una buena tarde
Muchas gracias, ten una buena tarde
Luego hablamos, ten una buena tarde
Ten una buena tarde, Carla
Mami, que tengas una buena tarde
Papi, que tengs una buena tarde
Perfecto, ten una buena tarde
Ten una buena tarde, luego nos vemos
Ten una buena tarde, mañana continuamos
Sí, ten una buena tarde
Nancy, por favor, ten una buena tarde
Relájate y por favor ten una buena tarde
Ten una buena tarde, luego chateamos
Ten una buena tarde, después terminates
Estoy muy agradecido, ten una buena tarde
Que ellos tengan una buena tarde
English
Have a good evening, my friend
Have a good evening
James, have a good evening too
Have a good evening my love
Please have a good evening
Martha, have a good evening
Excuse me, have a good evening
Thank you very much, have a good evening
Then we talk, have a good evening
Have a good evening, Carla
Mami, have a good evening
Daddy, have a good evening
Perfect, have a good evening
Have a good evening, see you later
Have a good evening, tomorrow we continue
Yes, have a good evening
Nancy, please have a good evening
Relax and please have a good evening
Have a good evening, we chat later
Have a good evening, we finish later
I am very grateful, have a good evening
May they have a good evening
